Examples of using Kola in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nečekejme na Kola a jeho čáry máry.
Ne, ani pro mě, ale kola by byla skvělá, Romeo.
nahodit kola, jak se říká.
Horská kola v Dolomitech: požitek bohatý na výhledy.
Jediná kola s včelím nádechem.
Kola- holky do 6 let.
Kola- kluci do 6 let.Udržel jsi dvě kola na dráze, to je dobře.
Až se kola na dotažení do konce stejně jako všechny Flappy-pedálu boxerů.
Řekla jsem, že zůstanu v těle čarodějky, dokud nezachráním Kola.
I said I would stay in that witch body until I saved Kol.ale křupky a kola z automatu jsou na mě!
but… Cheetos and Coke from the vending machine, on me!Vidíš, jak támhle jeho kola přilnula k silnici?
See the way his tires gripped the road right there? And?Procházku, kola, to bláznivé frisbee, při kterém vždycky vyvádíte.
Hiking, biking, that crazy frisbee game you're always freaking out about.Startovní listina 3 kola muži, junioři.
Start list 3 kola muži, junioři.Chutná to úplně jako kola akorát trochu víc želatinově a trochu žvýkavě.
And a bit chewy. It tastes just like cola except slightly more gelatinous.Zimní kola!
Winter tyres!Přesně jako vy a vaše kola, pane.
Like yourself and your gears, sir.Vzal si víc, než ti dal od tebe, ode mě, od Kola.
He's taken far more than he's given… from you, from me, from Kol.horká čokoláda nebo kola, ale na víno.
like hot chocolate or Coke, but for wine.Víte, ten vztek, když jedete do boxů vyměnit kola.
You know, that anger to go back to the pit lane and change those tires.Kola jsou pro lůzry.
Biking's for losers.
