Examples of using Komuniké in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prostřednictvím svých strohých komuniké v L'Osservatore Vaticano,
Through your terse and telegraphic communiqués in L'Osservatore Vaticano,Zachytili komuniké z minulé noci.
Proto padělat komuniké? -Určitě.
Enough to forge a communiqué?- Definitely.Inspektore, komuniké popisuje jeho misi.
Inspector, the communiqué describes his mission.Pouze cáry komuniké z Varšavy.
Only shreds of a communique from Warsaw.Naše prostředky ve Vladivostoku zachytili komuniké z minulé noci.
Our assets in Vladivostok intercepted a communiqué last night.Ukázalo se, že ty slabé signály z druhé strany jsou komuniké od Hvězdné Flotily.
It turns out those faint signals we detected were communiqués from Starfleet.můžete to brát, jako moje oficiální komuniké.
Pane ministře, co si myslíte o komuniké ministra vnitra?
Mr. Minister, what do you think of the communiqué Ministr vnitra vydal vítězné komuniké.
The Minister of the Interior has given out a victory communiqé.Marku, ty koordinuješ to komuniké o Cílech tisíciletí?
Proto padělat komuniké?
Enough to forge a communiqué?Admirál. Pomoc! Právě jsme přijali Komuniké, Priorita jedna.
Help! We have just received a communiqué, Priority One. Admiral.Admirál. Pomoc! Právě jsme přijali Komuniké, Priorita jedna.
Admiral. Help! We have just received a communiqué, Priority One.Určitě. Proto padělat komuniké?
Enough to forge a communiqué?- Definitely?Admirál. Pomoc! Právě jsme přijali Komuniké, Priorita jedna!
We have just received a communiqué, Priority One. Admiral. Help!Nechal jsem si dekódovat komuniké.
I had the communiqué decoded.Musíme odpovědět na toto komuniké.
Chcete říci, že komuniké ministra vnitra z předvčerejška stále platí?
Do you want to say that the communiqué of the Minister of the Interior of the other day is still valid?V jeho posledním komuniké, které předal našemu zdroji ve Vídni,
