Examples of using Kopala in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hodně kopala.
Vodárenská a elektrárenská společnost kopala za domem a našla ostatky dvou těl.
Water and power company was digging in the backyard, found the remains of two bodies.Protože jsi kopala, děvče.
Cause you're a kicker, girl.Vypadá to, že kopala do vážných tajných záležitostí.
Looks like she was digging into some pretty serious classified stuff.A to kdysi kopala za náš tým. Jo.
Ta co mě kopala… Počkejte, takže… ta protestující…- Do koulí… Ahoj.
In the balls. Hi. Wait, so, at the… Protester… That was you kicking me.Matka kopala na okraji zahrady, když uviděla palec na noze.
When she saw a big toe. A mother was digging at the edge of the garden.Matka kopala na zahradě, když najednou uviděla palec na noze.
A mother was digging at the edge of the garden when she saw a big toe.Spencer teď kopala za A-tým.
Naše oběť kopala na tomhle místě, plus minus 40 metrů.
This right here A teď už ani nemám Reese, aby mě kopala do zadku.
Včera jsem spala ve stejné posteli s Astor a celou noc mě kopala.
Felisa nebyla zklamaná, když kopala v bahně jezera Mono.
Felisa was not disappointed when she dug in the mud of Mono Lake.Rozhodla jsem se pro drastické řešení a kopala, kopala a kopala.
Každá generace za posledních 700 let… kopala nové studny
Every generation for the last 700 years has been digging new wellsTen chlap by nikdy nepřiznal, že ho ženská kopala do zadku.
That guy Celou noc jsi do mě kopala.
I was up all night with you kicking me.Maminka mě kopala!
Správa města… našla tohle, když kopala technickou infrastrukturu.
Now city services… found this when they were digging for utility line.Kopala v té tvrdé, staré hlíně.
Diggin' in that hard old caliche.
