Examples of using Král lear in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Král Lear, zuřící bouře.
Je to jako Král Lear!
It's like… ruddy King Lear.Z nich se král Lear zbláznil.
That's why King Lear went mad.Král Lear". Výborně, Paule.
King Lear. Very good, Paul, very good.Encyklopedický článek Král Lear ve Wikipedii.
King Lear- Project Gutenberg e-text.Král Lear. Je to moudré?
Is that wise? oh, king lear.Věř mi, je to Král Lear.
Trust me. It's King Lear.Co prosím?- Král Lear?
I'm sorry?"King Lear"?Že král Lear zemře na zlomené srdce.
King Lear died of a broken heart.Král Lear", ta hra. -Co?
What? King Lear, the play?Je to jako podělanej Král Lear!
It's like ruddy King Lear!Zjevně je jako král Lear. Leslieho přítelkyně.
Apparently, it's like King Lear. Leslie's girlfriends.Výjev III, Král Lear.
Scene III,"King Lear.Král Lear byl poražen
King Lear hath lost,Ne to není… ne, dobře, Král Lear.
No, it's… no, well, King Lear.Říká se, že právě zde král Lear zešílel.
Some say it's where King Lear went mad.Jak řekl král Lear v nejdůležitější chvíli.
Bože můj, toto je komedie, ne Král Lear.
Good people, this is a comedy, not King Lear.Co to je, Král Lear nebo Čaroděj ze země Oz?
Which is it, King Lear or The Wizard of Oz?Na louce se král Lear zeptal Glostera:"Jak vidíš svět?
On the heath, King Lear asked Gloucester:"How do you see the world?
