Examples of using Krabic in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jdi do skladu a udělej mu tam pelíšek z krabic nebo tak něco.
Moje kredence jsou hromady ukradených krabic od mlíka.
Je tady zvířátko, a já mám doma plno krabic s věcmi.
Jdi do skladu a udělej mu z krabic postýlku.
And make a crib out of a box or something. Now go to the storeroom.Pokud chceš, tak mě můžeš zavřít do jedné z těch krabic.
You can stick me in one of those crates if you like.Jdi do skladu a udělej mu z krabic postýlku.
Go to the storeroom and make a crib out of a box or something.Kontrolovala jsem jednu z těch krabic.
I was checking one of those crates.Ven z těch krabic.
Out of those crates.Kontrolovala jsem jednu z těch krabic.
I was checking the contents of one of those crates.J mi řekl že si právě prodal 40 krabic za 2 dny.
J told me you just flipped 40 crates in two days.Mám tam deset krabic rajčatové omáčky.
I got ten crates of tomato sauce in there.Můžete to zabalit do krabic a odvézt vozem.
You can pack it in crates and transport it by cart.Dělá lacinej jablečňák z krabic a leje ho do kotle.
Včera jsme poslali 4800 krabic.
WE SENT OUT 4,800 BOXES.Kolik těch krabic máte?
Rone, děláte všechny rozměry krabic nebo se specializujete jenom na?
Ron, do you make all different sizes of boxes, or do you specialize in a certain?Do těch krabic jsem investovala spoustu času.
Pár krabic ještě mám.
I still have a couple of cases.Pak je tady drtič krabic… velmi efekti… překlad.
Tak dejte je třeba do krabic s těmi lisy na citrony.
