THE BOX in Czech translation

• box
• krabičce
• pole
• políčko
• schránce
• kostku
• balení
• rakvi
• truhle
• truhla
• krabici
• krabičku
• skříňku
• schránku
• bednu
• bedně
• boudy
• obalu
• lóži
• budce

Examples of using The box in English and their translations into Czech

I believe I have seen that apple, or the box that contains it.
Myslím, že jsem to jablko už viděl, nebo alespoň tu schránku, jež jej obsahovala.

Those guys were transferring the box into the armored transport. Explain.
Vysvětli. Ti muži přenášeli bednu do obrněného transportéru.

Click the box next to Enable bidirectional support if it is not already checked.
Zaškrtněte políčko Povolit obousměrnou komunikaci pokud již není zaškrtnuto.

In the box Gregorio left me there was a piece of paper with those lyrics.
V krabičce, kterou mi nechal Gregorio, byl papírek s touhle básničkou.

Type verifier in the box and press Enter.
Typ ověřovatel do pole a stiskněte klávesu Enter.

You opened the box, and only you can stop him now.
Ty jsi otevřela skříňku a pouze ty ho teď můžeš zastavit.

We're grateful Inside the box is Sin Ha clan's Yu Bao.
V té bedně je Yu Bao z klanu Sin Ha.

Explain how giving the alligator a plant is going to give us the box back.
Vysvětli, jak dáš aligátorovi rostlinu, aby nám vrátil schránku.

open the box.
otevři bednu.

They accepted the box from the satellite, but of course, the box is empty.
Přijali box ze satelitu, ale box je samozřejmě prázdný.

Before doing so, check the box"I have become familiar with the terms and conditions.
Předtím však je třeba zaškrtnout políčko"Obeznámil jsem se s obchodními podmínkami.

No mail in the box, phone's turned off,
Žádná pošta ve schránce, telefon je odpojený,

Do you have it? All the crayons are in the box, honey?
Všechny pastelky jsou v krabičce, miláčku. Nemáš ji?

Open the box, and you will be free from it… forever.
Otevři tu skříňku a pak budeš svobodná… navždy.

Put the key in the box and turn to the right!
Zasuňte klíč do pole a odbočit vpravo!

While he was in the box, Henry wrote down.
Zatímco byl v bedně, Henry napsal.

A plant is going to give us the box back. Explain how giving the alligator.
Vysvětli, jak dáš aligátorovi rostlinu, aby nám vrátil schránku.

You can let me know when you change your mind about the box.
Můžeš mi dát vědět, až změníš názor na tu bednu.

Okay. Well, I'm so sorry that you didn't read the box.
Ok. No, já jsem tak líto, že jsi nečetl box.

You're going into the box until the threat is neutralized.
Dáme vás do boudy, dokud nebude hrozba zneškodněná.