BEDNU in English translation

• box
• crate
• case
• TV
• cases

Examples of using Bednu in Czech and their translations into English

Bednu meruňkového brandy
One case of apricot brandy,

Koukal jsem na bednu minulý týden.
Look, I saw this movie on TV last week.

Bednu červenýho vína, každý zvlášť zabalený.
A case of red vines, individually wrapped.

Já myslela, že koukám hodně na bednu. To je neuvěřitelné.
I thought I watched a lot of TV! That's incredible.

Díky, že jsi tu bednu zapla, Lízo.
Good thing you turned on that TV, Lisa.

Vedoucí reklamy otevřela bednu, kvůli ilustračnímu snímku.
The publicist had opened the crates for a photo op.

Paráda. Takže vyzvedneš bednu jako obvykle.
Great. So, you pick up the crates like normal.

Vždycky je zajímavé, když dostanete bednu.
It's always interesting when they give you boxes.

Ať lěkárna doplní bednu s lěky.
Have Pharmacy restock the drug boxes.

Udržel bednu blasterů s bandou vojáků za zadkem.
He held on to a crate of blasters with a pack of troopers on his tail.

Naplním bednu suchým ledem.
I fill the chest with dry ice.

Uvidí bednu, uvidí krev!
He will see the crate, he will see the blood!

Shodilo to bednu ze stolu!
It pushed the crate off the table!

Když jsem otevřel bednu, všechno bylo na vyhození, ale tenhle kostým byl dokonalý!
When I opened the crate, everything was rotted away but… this costume… It was perfect!

Asi jsem ti měl koupit bednu těch prskavek, co?
Guess I ought to buy you a box of those sparklers, huh?

Přivést zpátky bednu a vás.
Bring back the crate and you.

Vzali bednu. No, tak jdem!
Well, let's go. They took the chest.

Starosta má bednu pavouků, které musí sníst.
The Mayor had a box of spiders that he had to eat.

A spustili bednu dolů pod zem a my jsme pokládali květiny.
And we put down flowers. And they lowered the box down into the ground.

Ti muži přenášeli bednu do obrněného transportéru. Vysvětli.
Explain. Those guys were transferring the box to the armoured transport.