Examples of using Kubánská vláda in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přesto kubánská vláda vybrala na výměnu Peñu.
And yet the Cuban government chose Pena over all of them for the exchange.Kubánská vláda.
The Cuban government.Ale kubánská vláda, se obrátila na jednu z nejčistších forem kapitalismu.
But the Cuban government reverted to one of the purest forms of capitalism.Kubánská vláda podala protest ohledně vašich aktivit přímo do Paříže.
Directly to Paris. The Cuban government has protested your activities.Zbabělče. Neexistovala žádná Kubánská vláda, tak jak by mohla existovat armáda?
There was no Cuban government, so how could there be an army?- You coward?Zbabělče. Neexistovala žádná Kubánská vláda, tak jak by mohla existovat armáda?
You coward. There was no Cuban government, so how could there be an army?Má nějaké odborné dovednosti, které by Kubánská vláda mohla ocenit?
Does she have any special technical skills the Cuban government would value?A má nějaké technické schopnosti, které by kubánská vláda ocenila?
The Cuban government would value? Does she have any special technical skills?Má nějaké odborné dovednosti, které by Kubánská vláda mohla ocenit?
The Cuban government would value? Does she have any special technical skills?Kdy hodlá kubánská vláda změnit svůj postoj?
When is the Cuban Government going to alter its position?Kubánská vláda se musí o kubánské občany starat.
The Cuban Government must take care of Možná je za tím celou dobu kubánská vláda.
Maybe it was the Cuban government all along.Jeho křeslo bylo prázdné, protože kubánská vláda by mu nedovolila vrátit se domů.
His chair was empty, because the Cuban Government would not have allowed him to return home.Před dvěma lety, Kubánská vláda propustila americké civilisty v ten samý den, co jsme propustili tři jejich lidi z rozvědky.
Two years ago, the Cuban government released an American civilian on the same day that we released three of their intelligence officers.Navzdory tomu kubánská vláda svým občanům neustále zaručuje všeobecný přístup ke zdravotní péči a vzdělávání.
In spite of that, the Cuban Government has continued to guarantee its citizens universal access to healthcare and education.Kubánská vláda existenci politických vězňů popírá
The Cuban Government denies the existence of political prisonersV únoru 2008 podepsala kubánská vláda dva právní pakty z Všeobecné deklarace lidských práv v prostorách Organizace spojených národů v New Yorku.
In February 2008, the Cuban Government signed two legal covenants from the Universal Declaration of Human Rights at the United Nations in New York.Zaplatil jsem El pulpovi, aby se postaral o holku mýho hráče, i když kubánská vláda zatýká lidi každý den?
I paid El Pulpo to take care of my player's girl when the Cuban government was sending away people every day?A proto tu dnes večer stojím před touto historickou budovou, dokud kubánská vláda nenavrátí Afeni Rahimovou do Států. abych řekl, že nebudu hlasovat pro odstranění embarga.
To say, in front of this historic building, unless the Cuban government returns Afeni Rahim Which is why I stand here tonight: to U. that I will not vote to lift the embargo on Cuba.dokud kubánská vláda nenavrátí Afeni Rahimovou do Států. abych řekl, že nebudu hlasovat pro odstranění embarga.
to U. unless the Cuban government returns Afeni Rahim.
