KULCE in English translation

• bullet
• bullets

Examples of using Kulce in Czech and their translations into English

A vaše zásoba jelení moči se shoduje s tím zbytkem nalezeným na kulce.
And your supply of deer urine matches the residue found on the slugs.

Nemyslím, že budou hledat stopu po kulce, poté co dopadneš na zem.
I don't think they would look for a bullet wound after you hit that ground.

Proč vystavovat hlavu kulce,?
Why should we expose our heads to bullets?

Chci říct, ty… vyhnul ses kulce.
I mean, you… you dodged a bullet with that.

Úžasný pan Dalal, který se vrhl do cestě kulce.
Marvellous Mr Dalal who threw himself into the path of a bullet.

Neodpovídá té kulce.
It doesn't match the slug.

Vyhnula jsem se kulce.
Dodged a bullet there.

Já se vrhnu proti kulce. Jo.
I jump in font of a bullet. Yeah.

Úžasný pan Dalal, který se vrhl do cestě kulce.
Into the path of a bullet. Marvellous Mr. Dalal who threw himself.

Tři měsíce to po kulce, výron měsíc.
Three months for the bullet wound, one for the sprain.

Tři měsíce to po kulce.
Three months for the bullet wound.

Právě jste se vyhnuli kulce.
I dodged a bullet once.

Laymanova obdoba, tato malá bestie vystřelí elektrický náboj podobný kulce.
Layman's terms, this little beastie fires an electrical charge like a bullet.

Milovat tě nepřestanu, neuvidíme se nikdy více. ztratil jsem tě díky kulce.
You will never see me again A bullet I lost you.

je mrtvý díky kulce z tvojí zbraně.
taken by a bullet from your gun.

Ne proti střelnému prachu a kulce.
Not against powder and shot.-No.

Tři měsíce to po kulce, výron měsíc.
One for the sprain. Um, three months for the bullet wound.

Ale rentgen neukazuje nic podobajícího se kulce.
But the X-ray doesn't show what looks like a bullet.

Ne. No, tak to ses vyhla kulce.
No. Well, you dodged a bullet there.

budeš se snažit vyhnout se kulce?
weave out of the path of a bullet?