LAHEV in English translation

• bottle
• flask
• cylinder
• bottles

Examples of using Lahev in Czech and their translations into English

Stačilo do něj nalít lahev tequily a neudržel tajemství.
And he can't keep a secret. You fill him with a bottle of Tequila.

Stačilo do něj nalít lahev tequily a neudržel tajemství.
You fill him with a bottle of tequila and he can't keep a secret.

Prosím, pusťte tu lahev!
Please let go of the bottle!

Ukázalo se ale, že potřebuji jen lahev bourbonu.
Turns out all I needed was a bottle of bourbon.

Silvere, o kolik je kulka menší než lahev?
Silver, how much smaller is a bullet compared to a bottle?

Dáme si lahev.
We will have a bottle of the.

Nečekal, že ho zradí lahev bílého vína.
Didn't expect to be brought down by a bottle of white wine.

Odevzdejte tu lahev.
Now give over that bottle.

Nechala jsem mu tam i lahev Tru Blood.
I left him with a bottle of that Tru Blood they like.

Protože když jsme se viděly naposledy… rozbila jsi mi lahev o hlavu.
Cause the last time I saw you… you were beating my head with a bottle.

Teda, přines mi lahev do pokojíčku.
I mean, meet me in the nursery with the bottle.

Proč si od vás půjčoval lahev?
Why would he be borrowing a tank?

Ďáble, přines nám lahev a dvě skleničky.
Devil, get us a jar and two glasses.

Okay, kolik stojí lahev?
Okay, how much is a bottle?

Ale pro Lettie Mae teď vypadáš jako lahev Captaina Morgana.
But to Lettie Mae, all you look like now is a bottle of Captain Morgan.

Proč jsi vzal jen jednu lahev?
Why did you only get one bott.

Vypil tří set dolarovou lahev bourbonu a zmizel.
He drank $300-worth of small-batch bourbon and just disappeared.

Jen si musím sundat lahev.
I need to take my tank off.

Je něco špatně na tom, že si přeju tu vodu změnit v lahev ginu?
Mm. Is it wrong that I wish that water were a bottle of gin?

Tohle… Dobře. je lahev Brunello di Montalcino.
Is a bottle of Brunello di Montalcino. Okay. Uh, this.