ANOTHER BOTTLE in Czech translation

• další láhev
• další lahev
• další flašku
• ještě láhev
• ještě jednu láhev
• jinou láhev
• ještě jednu flašku
• ještě jednu lahvičku
• ještě lahev
• jinou lahev
• pro další lahvinku

Examples of using Another bottle in English and their translations into Czech

Do you have another bottle of this bathing oil for Andre?
Máš ješte další flašku toho oleje do koupele pro Andreho?

Open another bottle of wine, would you, Mark?
Otevřel bys ještě jednu láhev, Marku?

I need another bottle.
Potřebuju další lahev.

Do… do you have another bottle?
Nemáš ještě jednu flašku?

I have got another bottle full. Help yourself.
Mám ještě jednu lahvičku. Dej si.

And do you really think another bottle of ass whoop is a good idea?
Vážně si myslíš, že vypít další láhev je dobrý nápad?

We will have another bottle of champagne.
Máme ještě lahev šampaňského.

Another bottle of the Margaux.
Ještě láhev Margaux.

Can I get another bottle over here?- Shit, sorry.
Můžu dostat další flašku? Sakra, promiň.

Ridiculous. I will take another bottle home with me today, Stevens.
Dnes si sebou vezmu ještě jednu láhev, Stevensi. Směšné.

Ma'am, another bottle of soju!
Madam, další lahev sodžu!

Do you think maybe we could get another bottle of something better, more expensive?
Mohli bychom dostat jinou láhev, něčeho lepšího, dražšího? Líbí se mi, jak přemýšlíš?

I have got another bottle.
Mám ještě jednu lahvičku.

I could say yes… if we open another bottle of this?
Mohla bych říct ano… pokud otevřeme další láhev tohohle?

I got another bottle on the boat.
Mám na lodi ještě jednu flašku.

I will get another bottle.
Vezmu jinou lahev.

Another bottle, sir?
Ještě láhev, pane?

Hear the music? Ah, we need another bottle.
Potřebujeme další flašku. Slyšíš tu hudbu?

We need another bottle of Chateau Marmont.
Chtěli bychom ještě lahev Chateau Marmot.

Another bottle of wine.- Hi.
Ahoj. Další lahev vína.