ANOTHER BOTTLE in Hebrew translation

• עוד בקבוק
• בקבוק נוסף
• בקבוק אחר
• בקבוק חדש

Examples of using Another bottle in English and their translations into Hebrew

Perhaps I could re-order the entire meal, another bottle of champagne.
אולי אוכל לסדר מחדש את כל הארוחה, עוד בקבוק שמפניה.

Shall I take her to bed and open another bottle?
האם עלי לקחת אותה למיטה ולפתוח בקבוק אחר?

I will go get us another bottle.
ואני אלך להביא לנו בקבוק נוסף.

You are so happy, you stop counting and open another bottle of Vodka.
אתה מפסיק לספור אותן ופותח עוד בקבוק וודקה.

Omar, you pour it, and you bring another bottle right away, will you?
עומר, תמזוג את זה, ותביא בקבוק אחר מיד, בסדר?

You know, I believe… we need another bottle.
אתה יודע… אני מאמין… שאנחנו צריכים בקבוק נוסף.

I'm gonna go to the car and get another bottle of water.
אני אגש לרכב ואביא עוד בקבוק מים.

Do you think maybe we could get another bottle?
אתן חושבות שאולי אנחנו יכולים לקבל בקבוק אחר?

You stop counting cows because your sobering up and open another bottle of vodka.
אתה מפסיק לספור אותן ופותח עוד בקבוק וודקה.

I need another bottle.
אני צריך בקבוק נוסף.

there's no sense ordering another bottle.
אין טעם להזמין בקבוק אחר.

I was going to order another bottle of tequila.
התכוונתי להזמין עוד בקבוק טקילה.

Lynette, do you think we should open another bottle of wine?
לינט, את חושבת שאנחנו צריכות לפתוח עוד בקבוק של יין?

Get me another bottle.
תביא לי בקבוק אחר.

You stop counting the cows and open another bottle of vodka.
אתה מפסיק לספור אותן ופותח עוד בקבוק וודקה.

But, no, I will not buy another bottle.
כן, הוא לא יוכל לקחת בקבוק אחר.

Hey, we will have another bottle, babe, same bottle..
היי, נצטרךעוד, בקבוק תינוק, בקבוק אחד.

Glad I have another bottle.
טוב שיש לנו עוד בקבוקים.

I'm glad I have another bottle.
טוב שיש לנו עוד בקבוקים.

Hey. Another bottle here.
היי, עוד בקבוק לכאן.