LANOVCE in English translation

• gondola
• cable car
• lift
• funicular

Examples of using Lanovce in Czech and their translations into English

Více informací o nové lanovce….
More about the new lift.

Můžem se přebrodit na týhle lanovce.
We can cross the river by the cable car.

Jsme v lanovce a chystáme se zatknout Belgičana.
We're on the gondola about to arrest The Belgian.

Tento systém nabízí dvojnásobnou kapacitu oproti původní lanovce.
This ropeway system offers twice the capacity of the old tram.

K lanovce Alpe di Siusi dojdete za 10 minut.
The Alpe di Siusi Cable Car is.

sedačkové lanovce s rozjezdovým n.
chairlift boarding with traction belt and two rope tows.

Šance, že se chipmunk zraní na takovéhle lanovce jsou jedna ku šesti.
In fact, the odds of a chipmunk getting hurt on a zip-line are one out of six.

Díky nové vysoce moderní lanovce je jízda z Vallée des Prodains do Avoriaz ještě komfortnější a rychlejší.
The highly modern gondola provides a quick and comfortable ride from Vallée des Prodains to Avoriaz.

náročném sjezdu následuje zasloužený oddych v lanovce Kings Cab s Wi-Fi a jede se znovu.
you can relax with free Wi-Fi in the"Kings Cab" gondola while it brings you to the next line.

Zdejší oblast mohou díky osmisedačkové lanovce na Mitterhaus prozkoumávat i malí lyžaři, kteří udrží krok se svými rodiči.
Around the 8-seater Mitterhaus chair lift there is plenty to explore for all the young skiers who are keeping pace with the adults.

Díky lanovce je zde přes Hochsöll perfektní spojení na sjezdovky vrcholku Hohe Salve a odtud pak k celému lyžařskému středisku!
The gondola via Hochsöll makes for a perfect connection to the Piste at Hohe Salve- and from there to the whole ski area!

V případě dostatku sněhu je možné ny lyžích dojez přímo ke kabinové lanovce(neupraveným terénem), případně ze sjezdovky k hotelu.
With enough snow you can ski directly to cable car(deep snow) and from piste to the hotel.

Já strávila dvě hodiny na lanovce s ním a jeho synem.
I just spent two hours on a gondola With him and his son.

Potřebujeme k lanovce, pane.
We have got to go to the gondola, sir.

Rukojmí stále zůstávají v lanovce 250 stop nad East River.
The hostages still remain over 250 feet above the East River in a cable car.

V osm hodin na sedačkové lanovce s brečící holkou, Adame.
Eight hours on a chair lift with a crying girl, Adam.

Byl jsem v lanovce a…- To nic.
I was in a cable car and.

No tak, chceš nám nakecat, že tě napadl na lanovce?
Come on, Amber, you want us to believe you got attacked on a gondola?

Odvezete nás k lanovce?
We're going to the gondola.

Byli ještě na lanovce.
They were still climbing in the cable car.