Examples of using Lapač snů in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lapač snů je přesně ten symbol, který upevnil i mou myšlenku, že jsme v tom co děláme a jak žijeme tak trochu lapeni,
Dream catcher is exactly the symbol that fixed my idea about the fact that we all are a little bit trapped in what we are doingvyrval by mu hrtan udělal z něj lapač snů a pak by odjel na ledním medvědu.
tear his throat out, use it as a dream catcher, and then ride away on a polar bear.Na respirační onemocnění nemůžeš mávnout lapačem snů, Brendane.
You can't just wave a dream catcher at a respiratory condition, Brendan.Takže ten lapač snů opravdu funguje?
You mean that dream catcher thingy really works?Můžu si vyslat lapač snů?
Can I get a dreamcatcher?Ale pořád ještě má svůj lapač snů.
She's got her dream catcher.Lapač snů, krabička tarotů,
Dream catcher, pack of tarot,Hej, to je lapač snů nad tvojí postelí?
Hey, is there a dream catcher above your bed?To je můj lapač snů.
That's my dreamcatcher.Jsem pouhý lapač snů v lidské podobě, s bradou.
I'm just a dream catcher in human form.Ale mám tady přece lapač snů z toho kurzu na VOŠ!
I have the dream catcher I made in night school! Oh wait!Líbí se mi ten lapač snů.
I like the dream catcher.Je to indiánský lapač snů.
It's a native American dream catcher.To byl lapač snů.
It was a dream catcher.Říkejte mi lapač snů.
Call me dream catcher.Já jen že to vypadá jako lapač snů.
Uh, it just looks like a dream catcher.Je to lapač snů.
It's a dream catcher.Je to můj lapač snů.
It's my dream catcher.Stříbrný dolar, lapač snů, psa z monopolů.
