LEVOBOK in English translation

• port
• portside
• larboard

Examples of using Levobok in Czech and their translations into English

Tady! Mitchi! Levobok.
Over here! Mitch! Portside.

Nulové otáčky, levobok i pravobok. Všechno zastavit.
Zero turns, port and starboard. All stop.

Tady! Mitchi! Levobok.
Mitch! Over here! Portside.

270 stupňů je levobok.
270 degrees is port.

Tady! Mitchi! Levobok.
Mitch! Portside. Over here!

strojovno… otočit na levobok, levobok.
engine room… viriamo all to port, all port.

Zbytek si vezme levobok.
The rest of you take portside.

Tady Harry. Jsme asi čtyři míle na levobok od konvoje.
We're now four miles to port of the convoy. Yes, I know, Harry.

Ty zkontroluješ levobok.
You check portside.

Nulové otáčky, levobok i pravobok.
Zero turns, port and starboard.

Hoďte je, teď! Levobok!
Throw it now. Portside.

Wow. Otoč nás o 70° na levobok.
Wow. Turn us 70 degrees to port.

Dva únikové moduly. Levobok a pravobok.
Two life-pods, portside and starboard.

Vy prověřte levobok.
You check portside.

Hoďte je, teď! Levobok!
Portside. Throw it now!

Zbytek si vezme levobok.
The rest ofyou take portside.

Na levobok!
Up ports!

Stumbo, levobok!
Stumbo, man the ports.

Co je levobok a co pravobok?
Which is the port and which is the starboard?

Kormidelníku, levobok 300°!
Helmsman! Hard port 300°!