PORTSIDE in Czech translation

• levobok

Examples of using Portside in English and their translations into Czech

It's heading from the portside to the starboard.
Míří z levoboku na pravobok.

There is something in the water! Portside.
Na levoboku! Ve vodě něco je!

Portside. There is something in the water!
Na levoboku! Ve vodě něco je!

Portside turrets, hit!
Děla na levoboku zasažena!

Astos… The portside life-pod… It's gone.
Astosi… Modul na levoboku… Je pryč.

Full speed portside!
Plnou rychlostí na levobok.

Remember talking about the portside?
Vzpomínáš, co jsme se učili o levoboku?

I'm gonna have a beer on the portside.
mohl bych si dát jedno pivo na levoboku.

Paul, keep him to the portside.
Paule, drž ho na levoboku!

Okay, I have got it portside.
Dobře, mám to na boku.

Man overboard portside!
Muž přes palubu na levoboku!

down and aft portside.
a na záď na levoboku.

Portside hull breaches.
Porušení trupu na levoboku.

You got the lead. Portside extract.
Vy nás povedete. Vezmeme je z levoboku.

Recommend boarding portside.
Doporučuji nalodit se na levoboku.

Portside sporting goods.
Sportovní zboží Portside.

Thirty-five degrees portside.
Třicet pět stupňů dopředu.

It's in the portside life-pod.
Modul na levoboku.

It's heading from the portside to the starboard.
Míří to z levoboku na pravobok.

It's gone. Astos… The portside life-pod.
Je pryč. Astosi… Modul na levoboku.