Examples of using
Limitům
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
No, na naší webovce jsou další služby, které nabízíme, věci, které jsem před tebou tajila kvůli limitům, které jsi určila.
Well, there are other services our web site provides… things I have kept hidden from you because of the boundaries you have set.
CO2 jsou v pořádku, a bio měření načítá vaši vitální statistiku aby odpovídala limitům.
biomed telemetry is now reading your vital statistics as being adequate within the limits.
vyrobeno tak, aby odpovídalo limitům pro vystavení záření stanoveným Radou Evropské unie a Mezinárodní komisí pro ochranu před neionizujícím zářením(ICNIRP,
has been designed and manufactured to comply with the exposure limits recommended by the Council of the European Union and the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection(ICNIRP, 1999)
rozumějící relevantnosti a limitům jejich použití.
understanding of the relevance and limits of their use.
rozumějící relevantnosti a limitům jejich použití.
understanding the relevance and limits of their use.
se průmyslové obory s vysokou úrovní emisí limitům přizpůsobily, stanovíme důležitou zásadu:
establishing the need to adapt high-emissions industries to these limits using the improved technologies that are available,
Ignorování limitů vědy také vede k nedbalé
Ignoring the limitations of science also leads to sloppy
Občas nám naše limity poví, kdy se máme zastavit. Promiňte?
I'm sorry? Sometimes, our limitations tell us when to stop?
Občas nám naše limity poví, kdy se máme zastavit. Promiňte?
Sometimes, our limitations tell us when to stop. I'm sorry?
A limity jeho vlastní svobodné vůle.
And the limitations of his own free will.
Limity použití f Dodržujte tyto požadavky na okolní prostředí.
Limitations of use f Observe the following requirements for the operational.
Akceptování svých limitů není utíkání.
Accepting my limitations isn't running away.
Moudrý člověk dokáže chápat svoje limity.
The smartest thing a man can do is understand his limitations.
Možná to je jen obecná nevolnost spojená s přijímáním mých obrovských osobních limitů.
Maybe, it's just the general nausea associated with accepting my vast personal limitations.
Fyzické existence. Osvobozený od hmotného vesmíru a limitů.
Of physical existence. Free of the material universe and the limitations.
Osvobozený od hmotného vesmíru a limitů fyzické existence.
Free of the material universe and the limitations of physical existence.
Osvobozený od hmotného vesmíru a limitů fyzické existence.
Of physical existence. Free of the material universe and the limitations.
Fyzické existence. Osvobozený od hmotného vesmíru a limitů.
Free of the material universe and the limitations of physical existence.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文