QUOTA in Czech translation

• kvót
• kvóta
• limit
• kvótu
• kvótě
• kvótou
• kvótám
• kvótní
• kvóty
• kvótách

Examples of using Quota in English and their translations into Czech

I think I got my quota for the day.
Myslím, že svůj denní příděl jsem dostal.

I think you have hit your quota of cockamamy excuses today.
Myslím, že už jste dnes vyčerpal počet svých hloupých výmluv.

I have been given 24 hours to meet my quota.
Mám 24 hodin, abych dodržela svůj podíl.

We operate our own subsidiaries in 25 countries- our export quota is 76 percent.
Ve 25 zemích provozujeme vlastní dceřiné společnosti- náš podíl exportu činí 76 procent.

We won't make quota today.
Dneska nestiheneme splnit kvótu.

That's more than my entire year's quota!
To je víc, než můj roční příděl.

They could have let us keep our quota.
Mohli nám nechat naši normu.

There are quotas for the alumni, a quota for siblings.
Normy pro absolventy, normy pro sourozence.

However, you are way behind on your quota.
Si však pozadu se svou kvótou.

I know some ants who won't make their quota.
Někteří z mravenců ještě nesplnili svojí normu.

However, the case will not be counted towards your quota.
Nicméně se tento případ nebude počítat do tvé kvóty.

And I will count this towards your quota.
Budu to počítat do vaší kvóty.

James had a quota to meet.
James musela dodržet podíl.

I hit my funeral quota It turns out, for the day.
Ukázalo se, že pro dnešek jsem vyčerpal příděl pohřbů.

I hit my funeral quota.
pro dnešek jsem vyčerpal příděl pohřbů.

He will get his quota of killing, if you're lucky to win.
Dostane se mu jeho mrtvých, budeš- li mít to štěstí vyhrát.

Well, our quota's up.
No, náš příděl je hotov.

I know some ants who aren't gonna make their quota.
Někteří z mravenců ještě nesplnili svojí normu.

you still make your dad's quota.
pořád splníte tátův limit.

that I am opposed to a binding 10% quota for biofuels.
jsem proti závazné 10% kvótě pro biopaliva.