Examples of using Lochu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem venku z lochu.
A večeřel bys v lochu!
Ray. Není teďka v lochu?
Vrátíš se zpátky do lochu.
You're gonna head back inside.Ten šel za YOOem, když vylezl z lochu.
Ale lepší než být v lochu.
Better than being in clink though.Vybodla se na tebe, když jsi v lochu?
Jo, obral mě a šel do lochu.
Yeah. He lost my money and went to the pen.Musím se dostat zpátky do lochu.
I gotta get me back inside.nechceš zpátky do lochu.
unless you want to go back to the joint.Já? To ty ses najednou objevil v lochu.
Me? You the one showed up down at the clink.Ona tě odkopla, když jsi v lochu?
She dumped you when you're on lockup?Jo, obral mě a šel do lochu.
He lost my money and went to the pen. Yeah.To tě naučili v lochu? Spím nahej.
You learn that in the clink? I sleep naked.Jo, Sully. Sully z lochu.
Sully from inside. Yeah, Sully.Pracoval se mnou v kuchyni, když jsem byl v lochu.
Used to work in the kitchen with me in the joint.To ale dělám jen v lochu.
Mesquita: I only do that in lockup.Co víš o lochu?
What do you know about pen?To tě naučili v lochu? Spím nahej?
I sleep naked. You learn that in the clink?Někoho, kdo zrovna vylezl z lochu?
From somebody fresh out of lockup?
