Examples of using Lokalit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Řecké orgány umožňují rozvoj lokalit spálenišť a přisvojování státního území, a prostředky EU jsou nepružné.
Greek governments allow burned areas to be developed and for national land to be appropriated and EU funds are inelastic.Osoby, které přistupují k této webové stránce z jiných lokalit tak činí na svou vlastní iniciativu
BB Al Foro Romano se nachází v centrální poloze'v blízkosti hlavních památek a archeologických lokalit v Římě, včetně:
The BB Al Foro Romano located in a central position'close to main monuments and archaeological sites of Rome, including:Většina lokalit zanikla a ty co zůstaly jsou ohrožovány eutrofizací, odvodňováním nebo absencí hospodaření.
A lot of localities have been destroyed in the past and the rest is endangered by eutrofization, drainage or by absence of management.je tu milion různých oken a lokalit, které lze vidět z tohoto objektu.
there's a million different windows and locales that can be seen from that building.Nabízíme Vám k pronájmu nebytové prostory vhodné jako kanceláře v jedné z nejatraktivnějších lokalit v Praze přímo na Václavském náměstí.
We offer for rent non-residential premises suitable as offices in one of the most attractive locations in Prague, directly on Wenceslas Square.Ten Vás může pohodlně odvézt od hlavních příjezdových a parkovacích lokalit až k centru města.
The train will pick up you at the main arrival points or car parking areas and take you right into the centre of the town.S metra, hosté mohou dosáhnout slavné lokalit, jako synagogy v ulici Dohány,
With the metro, guests can reach famous sites like the Dohány Street Synagogue,Software XTrack obsahuje také modul pokročilé správy lokalit, který umožňuje identifikaci a inventarizaci všech bodů
XTrack software includes also advanced module for location management, which will allow you to identifyV Praze mapa upozorňuje na dalších 18 lokalit významných z hlediska české reformace.
In Prague there the map refers to extra 18 localities important from the view of the Czech Reformation.hranic a dalších lokalit bez dostupné el.
and other locations without any available electrical network.sociálně vyloučených lokalit v ČR i na Slovensku.
on socially excluded areas in Czechia and Slovakia both as researcher and coordinator.Nebojí se, že bude poznán na jedné z nejsledovanějších lokalit na světě.
He moves without fear of being recognized in one of the most surveilled locales on the planet.Tato možnost je dobrá pro ty, multi prodejce lokalit, kde peníze nejprve jde na majitele webu
This option is good for those multi vendor sites where money first goes to Nuže, vysledovali jsme ho do jeho posledních známých lokalit, hostelu v Barceloně, pak do ubytovny v Kyjevě,
Well, we-we tracked him from his last known location which led to a cabin in Patagonia… to a hostel in Barcelona,Více o proměňujícím se charakteru sociálně vyloučených lokalit najdete ve vydání LN z 11.
More about the changing nature of socially excluded localities in 10th July issue of the newspaper.v současné době pokrývá více než 800 maloobchodních lokalit po celém Polsku,
now encompasses more than 800 retail locations across Poland, the Czech Republic,Kromě těchto se na Floridě nachází desítky dalších menších a veřejnosti méně známých lokalit, které však rozhodně stojí za návštěvu!
Besides these there are tens of other spots in Florida- usually smaller areas with less visitors but these are as well worth the visit!Nebojí se, že bude poznán na jedné z nejsledovanějších lokalit na světě.
In one of the most surveilled locales on the planet. He moves without fear of being recognized.Nuže, vysledovali jsme ho do jeho posledních známých lokalit, hostelu v Barceloně, pak do ubytovny v Kyjevě,
Which is where we found this. Well, we-we tracked him from his last known location which led to a cabin in Patagonia… to a hostel in Barcelona,
