MAKEJ in English translation

• come on
• work
• go
• let's go

Examples of using Makej in Czech and their translations into English

Makej, Graeme, dokážeš to!
Come on, Graeme, you're gonna do it!

Makej! Zastavte je!
Let's go! Stop them!

Makej víc. Do prdele!
Shit!- Work harder!

Makej!- Už tam skoro jsi!
Go!-I'm nearly there!

Makej, Graeme! Tohle je dobrý.
Come on, Graeme! That's a good.

Makej rychlejc! Nováčku!
New girl!- Work faster!

Žádný plán… Jen makej.
No plan… just go.

Čekáme na tebe, makej!
We're waiting on you, let's go!

Makej, Pukowský! Musí to bolet!
Come on, Pukowski! Feel the pain!

Makej rychlejc! Nováčku!
Work faster! New girl!

Táta měl tu starou řeckou pracovní mentalitu, makej, makej, makej..
Aris My dad, he had that old school Greek work mentality, just go, go, go, go..

Tady sou. Makej.
Here we go. Let's go.

Makej staroušku!
Come on, man!

Nováčku! Makej rychlejc!
Work faster! New girl!

Do toho, Charlie! Makej!
Push it! Go, Charlie!

Dělej, klaune, makej!
Come on, clown, let's go!

Makej, starouši!
Come on, man!

Nováčku! Makej rychlejc!
New girl!- Work faster!

Běž!- Běž!- Makej!
Come on!- Go! Go!

Zastavte je!- Makej!
Stop them!- Let's go!