MAPY in English translation

• maps
• charts
• map
• chart

Examples of using Mapy in Czech and their translations into English

Přesně podle mapy. Nejsou tu značeny mělčiny ani útesy.
The chart says the same thing, and there isn't a reef for five miles.

Zvěsti o existenci mapy se objevily až po De La Warrově pohřbu.
Word of the map's existence did not emerge until after. De La Warr was buried.

Poldové projdou mapy a dokumenty, co jste tam vy idioti nechali.
The cops are going through all of the maps and documents you idiots left behind.

Svůj kousek mapy Hammer pro nedělní závod štafet jsem mapoval loni v říjnu.
I mapped my small piece of the Sunday relay's map Hammer last October.

Pomocí termální mapy jsme vytvořili trojrozměrný model této stavby.
Through thermal mapping, we have generated a three-dimensional image of the structure.

Máš mapy?
Got the charts?

Žádali mapy Aleutských ostrovů.
Request for maps of the Aleutian islands.

Takže poslali kousek mapy z jiného města, které vypadalo jako jejich.
From a different city that looked like theirs. So they would send a section of a map.

Takže poslali kousek mapy z jiného města, které vypadalo jako jejich.
So they would send a section of a map from a different city that looked like theirs.

Další mapy: mapy. cz, Google Maps.
Other maps: mapy. cz, Google Maps.

Ale mapy jsou v bezpečí.
But the charts are safe,

S oběma půlkami mapy a říkankou máme všechny kousky skládačky.
WITH THE TWO HALVES OF THE MAP ANDTHE LIMERICK, WE will HAVE ALL THE PIECES OF THE PUZZLE;

Podle mapy těch jeskyň jsou tady tři východy.
According to the guidebook, this cave system has three ways in and out.

Jsou tam mapy, schémata, donášky.
This thing is loaded with maps, schematics, delivery menus.

Podle mapy z Nigerie. Odkud letělo?
Where did it come from? Based on the maps inside, Nigeria?

Ty mapy a odznaky a"Trekování s TJ"?
And there's… Look at the maps. I mean, there's badges?

Oh, tady podle té mapy.
Oh, this map will show you.

tento růženec nám ukáže umístění mapy.
these beads will point us to the map's location.

Zdá se, že si Knapp vzal uložení mapy do hrobu.
Seems Knapp has taken the map's location to his grave.

jestli nemají mapy a papíry.
Joe check them for maps and papers.