MARNOSTI in English translation

• vanity
• futility
• vanities
• vain

Examples of using Marnosti in Czech and their translations into English

Nejde o marnosti.
It's not about vanity.

Marnosti, tvé jméno jest žena.
Vanity, thy name is woman.

Chcete-li vidět přes marnosti života, to je těžké.
To see through the vanity of life, that's difficult.

A Boží chrámy jsou nahrazovány chrámy marnosti, divadly, cirkusy a výstavami.
Instead of the temples of God Temples of vanity: theaters, circuses, exhibitions.

Po roce marnosti, byl připraven svůj pokažený důkaz opustit.
After a year of failure, Andrew was ready to abandon his flawed proof.

Je to jen zkouška, marnosti.
It is an exercise in futility.

Ale takzvané občanské společnosti lidí se brzy staly obětí marnosti a zkaženosti.
But humanity's so-called civil societies soon fell victim to vanity and corruption.

Napsal jsem Ohňostroj marnosti.
I wrote Bonfire of the Vanities.

Ve tvých očích.- Veškeré marnosti.
Your eyes♪♪ Of all the fruitless♪.

rostoucí pocit marnosti.
a mounting sense of futility.

Bylo to cvíčení marnosti.
It's an exercise in futility.

Je to jako dystopický Ohňostroj marnosti.
I mean, it's like a dystopian Bonfire of the Vanities.

To jsou mé šaty marnosti.
This is my desperation dress.

Ukázka marnosti.
An exercise in futility.

To je opak marnosti.
It's the opposite of meaningless.

Byl jsem plný zoufalé marnosti.
I was filled with despair of the waste.

A také ten nepříjemný pocit marnosti.
And also that nagging sense of pointlessness.

Dnešní noviny jsou plné příběhů o válce a marnosti.
In the paper today♪ Tales of war and of waste.

Savonarolův Ohňostroj marnosti.
Savonarola's Bonfire of the Vanities.

To byl zvuk konce marnosti.
The sound of the end of futility.