VAIN in Czech translation

• marnivý
• marnivá
• domýšlivý
• zbytečný
• ješitný
• ješitná
• zbytečně
• marnivou
• marnivé
• domýšlivá
• marné
• marně
• domýšlivé
• zbyteční
• marniví
• marném
• ješitnost
• ješitní
• nadarmo
• marnivej
• ješitné
• zmar
• bláhová
• vain

Examples of using Vain in English and their translations into Czech

You're vain, spoiled.
Jsi marnivá, rozmazlená.

Nervous… arrogant… vain… unkempt… unhealthy… self-satisfied… full of longing… spent.
Nervózní… arogantní… zbytečný… zanedbaný… nezdravý… samolibý… plný touhy… vyhořelý.

I'm guessing you had a vain, selfish, and controlling mother.
Hádám, že jsi měla marnivou, sobeckou, a panovačnou matku.

He can be thoughtless… Inconsiderate, vain, Childish, unreliable, arrogant.
Může být netaktní, neohleduplný, ješitný, dětinský, nespolehlivý, arogantní.

That we lost in the war of'96… did not perish in vain.
Nezahynuli zbytečně. Lidé, o které jsme přišli ve válce v roce 1996.

You poor man's Hercules… so vain, so… ineffably smug.
Chudáku Herculesi- tak domýšlivý, tak… nevýslovně samolibý.

You are proud and vain for your beauty.
Jsi ješitná a pyšná na svou krásu.

And she's too vain to give up high heels. Helen's got sciatica.
Helen měla housera a je moc marnivá na to, aby se vzdala podpatků.

And you're like some vain little dandy.
A ty jsi takový zbytečný malý frajírek.

How vain it is to sit down
Jak marnivé je sedět

That we lost in the war of'96… did not perish in vain.
Nevyhasly zbytečně. Nesčetné životy, které jsme ztratili ve válce v roce 1996.

Irritating, vain, arrogant.- He's.
Otravný, ješitný, arogantní.- Je.

I'm guessing you had a vain, selfish, and controlling mother.
Hádám, že jsi měla marnivou, sobeckou matku, posedlou kontrolou.

Greedy, cruel boy! You are a vain.
Jsi domýšlivý, chtivý a necitelný malý kluk.

I was a vain little girl.
Byla jsem ješitná malá holka.

It's Cassiopeia. Yeah, she was a vain queen.
Byla to marnivá královna, To je Cassiopeia.

I'm not a vain little.
Já nejsem zbytečný malý.

Hear me, vain and foolish mortal woman.
Slyš, domýšlivá a bláznivá smrtelnice.

He's…- Irritating, vain, arrogant.
Otravný, ješitný, arogantní.

I'm guessing you had a vain, selfish, acted the adult.
Hádám, že jsi měla marnivou, sobeckou, Jednalo se o dospělou osobu.