MATCE in English translation

• mother
• mom
• mum
• mama
• mothers
• ma

Examples of using Matce in Czech and their translations into English

pomáhala jsem matce s její prací.
I helped Mama with her work.

Ani své matce.
Mothers and daughters.

Tak bys neměl mluvit o svý matce.
That is not a very nice way to talk about your mum.

Proč tvé matce vždy děláš problémy?
Why you always giving your ma hell?

děvčata odjela zpět ke své matce.
those girls went back to their mama.

Varovali jsme tě, co se stane matce, která opustí své děti.
We warned you about what happens to mothers who abandon their children.

Rose řekla Trudyině matce, že musí do práce.
Rose told Trudy's mum that she was working.

Nesvěřovala se s detaily o jejím životě své matce.
She didn't exactly share the details with her ma.

nejsou závislé na matce.
they're not dependant on their mothers.

Láska. Nenávist. Jako k matce.
Hate, love. Like for Mama.

Proboha, Billy, musíš zavolat své matce.
For Christ's sake, Billy, you got to ring your mum.

Co řekneš své matce?
What're you going to tell your ma?

Škoda že Keith je po matce a její rodině.
Too bad Keith takes after his mothers side of the family.

Ni postarám, ale boží smutek! Slíbil jsem její matce,!
I promised her mama I would look after her, but goodness grief!

A pak mi zavolá bratranec Francisco se špatnou zprávou o jeho matce.
And then my cousin Francisco calls with bad news about his mum.

Jestli se nemýlím, dá Lov pár kousků starý matce své ženy.
If it is, Lov sure will give his wife's poor old ma some of them turnips.

Ti by vyplenili dům vlastní matce.- Svear?
It's the Svear. They would plunder their own mothers house?

Je to první žena po tvé matce, která se mi líbila.
She's the first woman since your mum that I… really liked.

Prosil jsem ji, aby přišla domů ke mně a své matce.
I begged her to come home to me a-and her mama.

Vždy jsem říkal tvé matce.
I always told your ma.