MATURITY in English translation

A on tam vypadal jako dítě u maturity:"Nikdo mě nemá rád!

And he would be up there like a kid at a graduation, like, nobody likes me!

Můj otec říká: Bez Maturity neznamenáš v tomhle světě nic.

My father says: Without University you are nothing in this world.

až do maturity.

up to my senior year.

Jsem tak vzrušená z příchodu maturity.

I can't wait to get out of here. I'm so excited graduation's coming.

Můžeš říct jejich rok maturity?

Can you tell us what year they graduated?

Byla jsem státním chovancem až do maturity.

I was a ward of the state till I graduated high school.

Nepamatuju si, co jsem měl z maturity.

I don't remember what I got in my A levels.

Fotil váš otec všechny maturity v Depew?

Did your father do all the school graduations in depew?

Pane Watsone, fotil jste v roce 1980 maturity střední školy v Depew?

Mr. Watson, did you take the pictures of the 1980 high schootigradual on at depew?

Par forward je sadou Měnových forwardů lišících se v jediném parametru- datu maturity.

Set of currency forwards that differ in a single parameter- maturity date.

Co tohle, budu za tebe dělat všechny úkoly až do maturity.

How's this… I will do all your homework until you graduate.

Tohle je oslava maturity? Hej?

Hey. Is this the, graduation party?

Vyloučili ho ze školy, neuspěl u maturity, opakovaná protidrogová léčba.

Excluded from school, failed his GCSEs, in and out of rehab.

Rodiče mysleli, že mi to pomůže u maturity. -Ano.

My parents thought it would help me with the SATs. Oh, yes.

Každý den, do maturity.

Every day, through college.

A jak asi víš, tak maturity se blíží, a nechci,

And as you know, graduation is coming up

Pokud si ani jeden z nás nenajde do maturity nikoho jiného, můžeme dokončit, to co jsme tady dnes načali.

If neither of us have met anyone else by prom, We can finish what we started in the car today.

Strávím každý den až do maturity snahou najít způsob, jak se ti odvděčit.

I will spend every day until graduation trying to find a way to pay you back.

Ale zkrátka… během střední, maturity, vejšky, byl vždy někde v top 20 nejlepších kamarádů.

But I would say… throughout high school, graduation, college, he was, like, top 20 all-time good friends.

jak vím od maturity vědy, je to dobré pro fotosyntézu.

which I know from GCSE science, it's good for photosynthesis.

Examples of using Maturity in Czech and their translations into English