Examples of using Maximálně in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Většinou tito chlapi vejdou a vyjdou ven, za tři minuty maximálně.
Říkala, že byl pryč jen 2 minuty, maximálně tři.
She said he was only gone two minutes, three at the most.Tři minuty maximálně po směru!
Maybe three minutes on this bearing!Maximálně můžu vzít všechny údaje s sebou… a prozkoumat to později.
Je to maximálně důležité.
Naši operátéři Vám odpoví v nejkratším možném čase, maximálně do 48 h!
Our operaters will help you in the shortest possible term, and maximally within 48h!Počkejte tady. Okay, ale počkám maximálně 5 minut.
You can wait there. Okay, but I'm only gonna wait five minutes.ne víc než 20 nebo 30 minut, maximálně.
30 minutes, max.Začneme za"cinco" minut, maximálně za deset.
We will be starting in cinco minutes, 10 at the most.Maximálně se podělím s J'onnem, jestli se zeptá.
And I might share with J'onn maybe if he asks.Maximálně můžu vzít všechny údaje s sebou.
The best I can do is Get all the readings I can get.Jakou část trojúhelníku ABC může maximálně zabírat čtyřúhelník AXZY?
What part of the triangle ABC can maximally occupy 4-gon AXZY?Ke všem klientům přistupujeme maximálně odpovědně.
We approach all clients with utmost responsibly.Ale to bude trvat maximálně hodinu.
Officials don't know about this, but it's only one hour longer.A povedu tuhle hru. Dej mi pět, Netušíš.- Táhni. maximálně deset let.
Give me five, I will be running this game. max ten years.Maximálně vysoký tlak.
High blood pressure, maybe.Přála jsem si maximálně všechno procítit přímo teď.
There was the desire to master all the best- right now.Johne, ty víš, že tě maximálně respektuju.
John, you know I have the utmost respect for you.Ve městě je maximálně jedenáct ženských, které nesalutovaly před jeho vlajkou.
There's maybe 11 women in this city who haven't saluted his old flag.Je maximálně v pátým ročníku.
She's a five at best.
