Examples of using Mino in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Co si přeješ? Mino.
Vzpomínáš si na mne? Ahoj Mino.
Do you remember me? Hello, Mino.Mino, prosím, deset minut na čerstvém vzduchu.
Mine, please, ten minutes. Fresh air.Mino, ale já mám teď taky něco, co potřebuji chránit.
But, Mi Na… I also have something I want to hold unto.Zůstaneš? Mino! Chceme, abys zůstala.
Mine! Stay, you want to stay. Stay.Zůstaneš? Mino! Chceme, abys zůstala.
Stay, you want to stay. Mine! Stay.Jsi mino.
Děkuji ti, Mino.
Thank you, Mine.Sbohem, mino!
Good-bye, Mine!Ahoj, Mino.
To určitě udělej, Mino.
Jsem mino.
Anglicky, Mino.
English, Mina-jan.Vážně, Mino, aspoň bys mohla předstírat nadšení z plánování vlastní svatby, i když jen tak naoko.
Truly, Mina, one should at least pretend to derive pleasure from the planning of one's own wedding, if only for appearances' sake.Avšak já. Profesor Mino Tabaskali se postavím smrtícím pastím, zkrotím neviditelné nepřátele
However, I, professor mino tabascalli, will brave shintaida's deadly traps,Mino, drahá, nemysli si, že jsem hloupý ale cítil bych se šťastnější,
Mina, my dear, don't think I'm being sillySlečno Mino, slíbil jsem vám, že po dnešní noci… bude odpočívat v pokoji, její duše bude osbobozena od této hrůzy.
Miss Mina, I promise you that after tonight… she will remain at rest, her soul released from this horror.Giovanni, Mino, Aldo… ať už z poslání
Giovanni, Mino, dear Aldo,Tati! Výborná chemie. Vsadil bych se, Mino, že primitivové by to, co ty děláš jmenovali.
That primitive humans would label what you're doing… Delicious chemistry. Dad! I would be willing to bet, Mina.Na podzim pojedu do Japonska, kde se bude konat keramické trienále v oblasti Mino- mezinárodní festival keramiky.
And in the autumn, I will visit Japan, where the Ceramic Triennale in Mino- International Festival of pottery will be held.
