STRAPPED in Czech translation

• připoutaný
• připoután
• přivázaný
• připoutaná
• připoutána
• připoutanou
• ozbrojenej
• připoutané
• přikurtovaný
• přivázal
• připoutali
• připoutanej
• připoutaní
• připoutáni
• vytahovala
• připevněné
• pasu
• přivázanou
• přivázán
• přivázanej
• přidělaný

Examples of using Strapped in English and their translations into Czech

Jennifer Marshall's been strapped into a vest filled with ordinance.
Jennifer Marshallová je připoutaná do vesty s výbušninami.

Strapped to a gurney in a little room by myself… screaming for my mom.
Sám přivázaný k lehátku v malé místnosti.

As we speak, Miss McPherson's strapped to the electric chair.
Slečna McPhersonová je připoutána k elektrickému křeslu.

I'm strapped to a chair and a dozen Santas dance around me.
Jsem připoután k židli a tucet Santas tanec kolem mě.

He still has a bomb strapped to his chest.
Ale pořád má bombu připoutanou k hrudi.

Boy, driving this thing is like being strapped to a missile.
Panečku, řídit tuhle věc je jako být připoutaný k raketě.

I saw those people strapped in back, the ones you're experimenting on.
Viděl jsem vzadu připoutané lidi, ty, na kterých experimentujete.

At the time, I was strapped to a very amusing spaniard named.
Tehdy jsem byl přikurtovaný k velmi zábavné Španělce.

Ronnie. This mule may be strapped, so be careful.
Ten pašerák může bejt ozbrojenej, tak buďte opatrní. Ronnie.

Strapped to a gurney in a little room by myself.
Sám přivázaný k lehátku v malé místnosti.

My helplessness. A helpless woman strapped to a bed in your basement.
Bezmocná žena, připoutaná k posteli ve sklepě. Moji bezmocnost.

Once Commander Burnham is strapped into that chair, the roof will recede.
Jakmile bude komandér Burnhamová připoutána v křesle, střecha se otevře.

I can't be strapped to a cot when we're attacked, all right?
Když na nás zaútočí, tak nemůžu být připoután k lůžku?

I cannot because I'm in a hospital with my head strapped to a thing.
Nemůžu, protože jsem v nemocnici,- s hlavou připoutanou k čemusi.

Next thing I knew, I woke up strapped to a gurney next to you.
Pak jsem se vzbudil vedle vás připoutaný k vozíku.

Strapped him to the roof. He's fine.
Je v pořádku, přivázal jsem ho na střechu.

Most men would be strapped to a gurney screaming for morphine.
Většina chlapů už by byla připoutaná na lůžko a křičeli by o morfium.

I was strapped onto the bed.
Byla jsem připoutána k posteli.

Still strapped in here.
Jsem zde přivázaný.

The guy had some muscle of his own. This dude was strapped.
Ten chlápek tam měl nějakou ochranku. Ten chlápek byl ozbrojenej.