MONITORING in English translation

• monitoring
• to monitor

Examples of using Monitoring in Czech and their translations into English

Systém pro monitoring úrovně radiace v systému vzduchotechniky skladu, včetně systému odběru vzorků pomocí filtru
System for monitoring the radiation level inside HVAC including a system for filter sampling and displaying the presents

Monitoring a hodnocení intervencí jsou pokládány za nezbytný předpoklad pro úspěšnou implementaci jakékoli intervence, programu nebo politiky.
The monitoring and evaluation of interventions is widely recognised as a condition sine qua non for the successful implementation of any intervention, programme or policy.

správu systémů poskytujeme nástroje a služby na monitoring běhu systému, Early Watch Alerting
administration we provide special tools and services for monitoring the system operation Early Watch Alerting

Chytrý náramek není určen jen pro monitoring denních aktivit, ale i těch nočních.
The smart bracelet is designed not only for the monitoring of the daily activities, but also for the nighttime.

Monitoring odpadových proudů Vinyl 2010 bude od roku 2006 zpracovávat statistiky o recyklaci průmyslového odpadu a uživatelského odpadu PVC
Monitoring of waste flows Vinyl 2010 will from 2006 provide statistics about recycling of PVC industrial waste

Linux Průběžná kontrola a monitoring dat, možnost rozhodování,
macOS and Linux Monitor and Control data in motion,

spolehlivých data loggerů NH 3 a CO 2 pro monitoring mikroklimatu v libovolné stáji.
reliable data logger NH3 and CO2 for monitoring microclimate in arbitrary stable.

Doposud byl monitoring a dohled nad finančními trhy prováděn především ze strany státních a vnitrostátních orgánů.
Until now, financial markets were monitored and supervised mainly by state and national institutions.

budeme informovat IAR a jejich specialista na monitoring ilegálního obchodu se zvířaty nám sem přijede pomoci se zaškolením našeho týmu.
we will inform IAR and specialist for monitoring illegal trade of animals come here to help us with training our team.

Vzdálený monitoring SKF Lubrication se vyznačuje snadnou obsluhou, kterou zajišťuje předem nainstalovaný software
The SKF Lubrication Remote Monitor is easy to use due to its pre-installed software

Centrální administrace od společnosti TrustPort přináší jednoduchou aplikaci firemních bezpečnostních politik, monitoring bezpečnostních incidentů
Central administration from TrustPort brings you simple application of corporate security policies, monitoring of security incidents

S řešení Flowmon Application Performance Monitoring(APM) vždy víte, jak si vaše důležité systémy stojí a můžete proaktivně zlepšovat jejich kvalitu.
Flowmon Application Performance Monitor(APM) solution proactively monitors your business critical applications from the end user perspective so you always know how they stack up.

vedoucí Condition Monitoring& Elektronik.
Condition Monitoring& Electronics manager.

Soud tedy rozhodl, že monitoring byl v rozporu s černohorským právem na ochranu osobních údajů
The court thus ruled that the monitoring was contrary to Montenegrin personal data protection laws

Hlavní přednosti: atraktivní kulatý design notifikace ze smartphonu Dálková spoušť fotoaparátu Dálkové ovládání hudby Fitness monitoring NFC spárování Komunikace mezi hodinkami
The main advantages: attractive rounded design Notification of smartphone Remote Switch camera Remote control music Fitness monitoring NFC paired communication between the watch

Flowmon nabízí kompletní portfolio produktů pro moderní monitoring a zabezpečení podnikových sítí na bázi datových toků.
Flowmon provides a complete portfolio of solutions for flow-based network visibility and security.

V roce 1997 byl založen pylový monitoring v ČR v součinnosti s mezinárodním projektem Pollen Monitoring Programme.
In the Czech Republic, the pollen monitoring programme was established in 1997 in cooperation with the international project Pollen Monitoring Programme.

Nepřetržitý monitoring tc p O 2, tc p CO 2,
Continuously monitor tc p O 2,

Celoevropské nařízení by mělo též stanovovat společné požadavky pro monitoring těchto motorových vozidel
The all-European regulation should also provide common requirements in respect to the monitoring of these motor vehicles

Iii. legislativa upravující monitoring používání chemických látek ve spotřebním zboží v přípustných hladinách.
Iii. legislation on the monitoring of the use of chemical substances in consumer products to a permissible level.