Examples of using Monopoly in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Měl u sebe stolní hru Monopoly, symbol zkaženého kapitalismu.
Měl u sebe stolní hru Monopoly, symbol zkaženého kapitalismu.
He carries a Monopoly board game, Co takhle zahrát si Monopoly?
What about a nice game of Monopoly?aspoň na Monopoly.
if only for a game of Monopoly.Za to si nekoupíš ani set na Monopoly.
You can't even buy a Monopoly set for that.Co získaly monopoly?
What have the monopolies gained?svítili si baterkami a hráli Monopoly.
we played a game of Monopoly with a flashlight.A vypadá to o něco lépe, než monopoly.
And it looks Tento projekt se skládal ze hry Energy Monopoly a několika plakátů k tématu využití energie v každodenním životě.
This project consisted of an Energy Monopoly game, a notebook and selection of wallpapers based on different themes of using energy in daily life.Monopoly je velmi klasická stolní hra, která začala hrát v časném 1900s,
Monopoly is a game very classic table that began to play in the early years 1900,Nebudu s tebou hrát Monopoly, ani žádnou jinou kostku. videohry, ani Rubikovu kostku.
I'm not gonna be playin Monopoly with you, Anything with a cube, I ain't playin'. Game Cube, Rubik's Cube.Začalo to, když Pan Monopoly zavřel továrnu ve městě Ocelovýho Oře, a on a všichni jeho přátelé přišli o práci.
And he and all of his friends lost their jobs. It started when Mr. Monopoly closed down the factory in Steel Horse's town.Začalo to, když Pan Monopoly zavřel továrnu ve městě Ocelovýho Oře,
It started when Mr. Monopoly closed down the factory in Steel Horse's town,Hráš príliš veľa Monopoly s rodičmi, a nikdy si nesedela pri fontáne.
You play way too much Monopoly with your parents, You spend your weekends doing extra-credit algebra,A nikdy jsi neseděla u fontány. hraješ příliš Monopoly s rodiči, Trávíš svoje víkendy aktivitou z algebry.
You play way too much Monopoly with your parents, You spend your weekends doing extra-credit algebra, and you have never eaten anywhere near the fountain.A řekl, že ta hra Monopoly je podfuk.
That the Monopoly game was fixed.A řekl, že ta hra Monopoly je podfuk.
Who had called in and had this story that the Monopoly game was fixed.Staňte se milionářem hrát Monopoly her, nebo se zbavit všech domino s použitím logiky
Become a millionaire playing Monopoly games or get rid of all the dominoes using reasoningA že jsem okamžitý výherce jednoho milionu dolarů. protože jsem v něm našel hru McDonald's Monopoly, Jsem rád,
I'm glad that after the beach I stopped I found the McDonald's Monopoly Game, and picked up another one because when I did,jsem v něm našel hru McDonald's Monopoly, Jsem rád, že jsem si pak koupil další.
because when I did, I found the McDonald's Monopoly Game, $1 million instant prize winner. I'm glad that after the beach I stopped.
