Examples of using Mrtvice in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A ten způsobila mrtvice, nebo nějakej poník na dvorečku?
Set off by a stroke, or is there Když mrtvice poškodí části mozku, už je nelze napravit.
When parts of the brain are damaged by a stroke… those parts, they cannot be repaired.Mrtvice. Raven, snímek tvého mozku ukázal stopy Počkej.
Raven, your brain scan showed evidence of a stroke. Wait.Mrtvice. Raven,
Of a stroke. Raven,Jestli tohle není mrtvice, tak teda nevím.
Ranila mě mrtvice.- Ano.
Od mrtvice před 15 lety.
Been there since a massive stroke 15 years ago.Když mrtvice poškodí části mozku, už je nelze napravit.
They cannot be repaired. Look, when parts of the brain are damaged by a stroke.Mrtvice. A zabilo ho.
And the thingthat killed him was A… a stroke.Mrtvice to nebyla.
It wasn't a stroke.žádný důkaz mrtvice. Žádné vaskulární malformace, žádné nádory.
no evidence of stroke. No vascular malformations, no tumors.Doktor řekl, že mrtvice neovlivní její mentální schopnosti nebo řeč.
čemu se říká stoupající mrtvice.
Prostě pořádná masivní mrtvice.
Just a huge, massive coronary.Vím, že příznaky mrtvice dobře znáš.
I know you know the signs of a stroke.jsem se zotavovala z mrtvice.
while I was recuperating from the stroke.To by vysvětlovalo změnu duševního stavu, příznaky mrtvice, a žádnou reakci na kyslík.
That explains Starého pana Riverse ranila mrtvice před třemi týdny.
Old Mr. Rivers died 3 weeks since of a stroke.Je to něco podobného, mrtvice?
Is it something like a apoplectic?Cítit falešné vůně, velmi běžný příznak mrtvice.
Phantom smells very common sign of stroke.
