NAPROSTEJ in English translation

• total
• complete
• such
• absolutely
• a completely

Examples of using Naprostej in Czech and their translations into English

Promiň! Nevěděla jsem…- Je to naprostej magor.
I'm sorry!- She's a total psycho. I didn't.

Ten chlap je naprostej debil.
You. That guy is a complete moron.

Celej večer mi o tom píše. Naprostej propadák.
She's been sending me text messages all night. Total bust.

Jo… já chci přiznat že jste naprostej magor.
Yeah. I wish to confess that you're a complete nutcase.

Jo… já chci přiznat že jste naprostej magor.
I wish to confess that you're a complete nutcase. Yeah.

Ten chlap je naprostej debil.
That guy is a complete moron.

Ano, pane. Je to naprostej šílenec.
Yes, sir. He's a complete wacko.

Tak absurdní historce o vlkodlakovi by dokázal uvěřit snad jen naprostej imbecil.
Only a complete imbecile would ever believe… such a ridiculous story about a werewolf.

Jsi naprostej sobec a fyzický
You're a completely selfish human being

Můj táta říkal, že to byl opravdu naprostej úlet.
My daddy told me that it was a completely crazy thing to do.

Jsi naprostej psychouš, že jo?
You are a complete nutcase psycho arn't you?

Naprostej anděl, nemáš tušení.
An absolute angel, you have no idea.

Jsem naprostej gay.
I'm totally gay.

Princ byl a je naprostej vůl, a jeho dům je plnej sluhů kreténů.
The Prince was and is an utter fool, and his household filled with cretinous servants.

Jsi naprostej blázen.
You're a frickin' weirdo.

George Tucker je naprostej opak nezadanýho chlapa.
George Tucker is the absolute opposite of single.

Je naprostej magor.
She's certifiably nuts.

Naprostej chaos.
Absolute chaos.

Je to naprostej cvok!
He's completely insane!

To je naprostej výsměch!
This is an absolute joke!