NECHCI HRÁT in English translation

• i don't want to play
• i don't wanna play
• i'm not playing
• i won't play
• i didn't want to play
• don't want to act

Examples of using Nechci hrát in Czech and their translations into English

Chci plavat. Nechci hrát na piano.
I don't wanna play piano, I wanna swim.

Nechci hrát tyto špiónské filmové hry Peralto.
I don't want to play these movie spy games, Peralta.

Nechci hrát.
I'm not playing.

Ano. Nechci hrát na klavír. Chci plavat.
Yes. I don't wanna play piano, I wanna swim.

Už nechci hrát tuhle zvrácenou verzi na mámu.
I don't want to play this messedup version of Mommy and Me anymore.

Nechci hrát, když podvádíš.
I'm not playing if you're going to cheat.

Chci plavat. Nechci hrát na klavír.
I don't wanna play piano, I wanna swim.

Podívej, Milo, mám ráda to, co máme, a nechci hrát žádné hry.
Look, Milo, I like what we have, and I don't want to play any games.

Nechci hrát hru.
I don't wanna play a game.

Žádné nápovědy. Andy, teď nechci hrát hry.
Andy, I don't want to play a game right now. No hints.

Už nechci hrát Mafii.
I don't wanna play mafia again.

Žádné nápovědy. Andy, teď nechci hrát hry.
No hints. Andy, I don't want to play a game right now.

Nechci hrát tenis.
I don't wanna play tennis.

Říkal jsem ti, Po, nechci hrát žádný"Očichej.
I told you, po, I don't want to play"smell this.

Třeba nechci hrát tenis šest hodin denně.
Maybe I don't wanna play tennis for six hours a day at college.

Můžeš říct trenérovi Tedovi, že už nechci hrát softbofl.
You can tell Coach Ted that I don't want to play softball anymore.

Shawne, vážně. Nechci hrát hry.
Shawn, seriously, I don't wanna play games.

Poslouchej, Humphrey, vážně teď nechci hrát na schovku.
Listen, Humphrey, I don't wanna play hide-and-seek right now.

Řekl jsem ti, že nechci hrát hry.
I told you I don't wanna play games.

Nechci hrát s touhle bandou.
I do not want to play with these guys.