Examples of using Nekontroluje in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Každopádně bys měl být rád, že tě nekontroluje, táto od rodiny.
Anyway, you should be glad she's not bugging you, family man.Vlastně jsem si mnohem jistější, když nekontroluje každý můj pohyb.
Actually, I feel much more confident when she isn't scrutinising my every move.Ba ne. Nekontroluje nás.
No, he's not checking up on us.Je to pásmo, které FAA nekontroluje.
It's the band that the FAA doesn't control.Tento Santa Claus nekontroluje komínové dárky.
This Santa Claus does not check the chimney gifts.Vím o jednom dopravním prostředku, který nikdo nekontroluje.
I know one mode of transportation no one's checking.Vesmír vůbec nic nekontroluje.
The universe doesn't control anything.Chceš říct, že je nikdo nekontroluje?
Nikdo nás tu nekontroluje.
City, které ona nekontroluje.
Feelings she had no control over.vetřelec tě nekontroluje.
the alien isn't controlling you.Federace Koinonie Jana Křtitele nekontroluje použití těchto cookies.
The Federation of Koinonia John the Baptist does not control the use of these cookies.Ezra mě nikdy nekontroluje.
Ezra never checks up on me.Když člověk umírá na gangrénu, nekontroluje vám písmenka za jménem.
He tends not to check the letters after your name. When a man's dying of gangrene.Tyhle nikdo nekontroluje.
Nobody checks up on those.Podle mé zkušenosti viník nevniká na policii a nekontroluje pár hodin otisky prstů.
In my experience a guilty man doesn't break into a police station… and check fingerprints for a few hours.No sakra. že nikdo ani nekontroluje, co se odtud vyváží. Jsme tak posraný z toho,
About what's getting smuggled in, nobody's watching what's Ty jsou zvláštní zájmové skupiny, které nikdo nezná, které nikdo nekontroluje a které potřebujeme asi tak, jako potřebujeme díru do hlavy.
These are special interest groups that nobody knows, that nobody monitors and that we need like we need a whole in the head.Obsah a zákonnost jiných webových stránek, k nimž naleznete odkazy na těchto stránkách, AM-CME nekontroluje.
The content and legality of other websites to which you can find links on these pages, are not controlled by AM-CME.nikdo totiž nevlastní nebo nekontroluje materiál.
