NEPOPSATELNÉ in English translation

• unspeakable
• indescribable
• inexpressible
• indefinable
• beyond description

Examples of using Nepopsatelné in Czech and their translations into English

Je to nepopsatelné.
It's indescribable.

Její nápady jsou nepopsatelné.
Her centerpieces are beyond.

Bylo to nepopsatelné.
It… was indescribable.

Je to nepopsatelné.
It is unnameable.

Já odmítám nepopsatelné!
I reject unnameable!

vládce temnoty měnící podobu, vypustil nepopsatelné zlo.
the shape-shifting master of darkness unleashed an unspeakable evil.

Dragone, mŕte talent popsat nepopsatelné.
Dragon, you have a talent for describing the indescribable.

Je to nepopsatelné.
It was unspeakable.

Ale co se tehdá odehrálo v té komoře bylo nepopsatelné.
But what went down in that janitor's closet was epic.

Je to nepopsatelné.
It's… it's indescribable.

Jsi hlavní kytarista nepopsatelné rockové skupiny.
You're the lead guitarist of an unbelievable rock band.

Bože, je to nepopsatelné.
Oh, God, it is unutterable.

Je to nepopsatelné.
It's beyond wonderful.

Adresa, kterou jsem našel, nás vedla k nepopsatelné budově v centru města Medellín.
The address I found led us to a nondescript building in downtown Medellín.

ty věci jsou nepopsatelné?
the project is classified.

Bylo to naprosto nepopsatelné.
It was absolutely unbelievable.

ty věci jsou nepopsatelné?
the project is classified.

Bylo to naprosto nepopsatelné.
It was absolutely incredible.

Vrátit se!… ta tvář, to… Dámy a pánové, je to nepopsatelné.
Ladies and gentlemen, it's indescribable. Get back!… that face, it, it.

Ne. Říkáš to proto, že ty věci jsou nepopsatelné?
Because the things are unspeakable? Are you saying that No?