NEVIDÍM TĚ in English translation

• i can't see you
• i don't see you
• i'm not seeing you

Examples of using Nevidím tě in Czech and their translations into English

Jsem tady, ale nevidím tě. Ano.
Yes. I'm here, but I don't see you.

Něco jsem ti ještě neřekl. Nevidím tě.
There's something I never told you. I can't see you.

Jsem tady. Nevidím tě.
I don't see you. I'm here.

Jsem tady, ale nevidím tě. Ano.
I'm here, but I don't see you. Yes.

Hledím přímo na tebe, ale nevidím tě.
I'm lookin' right at you and i can't see you.

Ahoj, jsem tady, ale nevidím tě.
Hey, I'm on, but I don't see you.

Je všechno v pořádku… můj synu? Nevidím tě.
Is everything all right… my son? I can't see you.

Díky, žes přišla, ale nevidím tě v tom.
Thanks for coming, but I don't see you in it.

Možná jsem jen fantom. Nevidím tě.
Maybe I'm a phantom. I can't see you.

Jsi blázen!- Nevidím tě!
I don't see you! You're crazy!

Víš, nevidím tě jako hackera, kamaráde.
You know I do not see you as a hacker my friend.

Nevidím tě ani na jednom monitoru.
I cannot see you on any of my monitors.

Promiň, nevidím tě, skrčku.
Sorry. I didn't see you, Shortie.

Nevidím tě, mágu. Ale tvého společníka vidím zřetelně.
I do not see you, magician, but I see your companion very clearly.

Pamatuješ to praštěné"Nevidím tě, nevidíš mě kouzlo?
Remember the wacky"I can't see you, you can't see me" spell?

Nevidím tě, jak se usmíváš takhle měsíce, Rayi.
I ain't seen you grinning like that for months, Ray.

Nevidím tě.- Tady nahoře.
I can not see you.-Up here.

Rád bych tě zabil, ale nevidím tě.
I would like to kill you, but I cannot see you!

Maggie, nevidím tě.
Maggie, I don't see ya.

Stojím přímo před váma. Nevidím tě.
I'm right in front of you. I can't see ya.