NEZAVOLÁME in English translation

• we call
• not

Examples of using Nezavoláme in Czech and their translations into English

Dobře, nezavoláme ji!
Okay, we won't call her!

Ne, nezavoláme. Dávej na sebe pozor.
We will call each other. No good-byes.

Nezavoláme radši bezpečnost?
Shouldn't we call security?

A když nezavoláme do pěti minut, tak jsou naštvaný.
And if we don't call in 5 minutes, they get annoyed.

Proč je nezavřeme a nezavoláme Klingonům, ať si je odvezou?
Why don't I lock them up and call the Klingons to come get them?

Proč nezavoláme na ambasádu?
Why not call the Embassy?

Proč jim nezavoláme a neobsadíme celé království, jak jsme plánovali?
Why not call them in now and take over the whole kingdom like we planned?

Když okamžitě odejdete, nezavoláme policii.
If you leave now, we won't call the police.

Pošlete nám velký svatební dar… jinak vám nezavoláme zpět… Myslím to vážně.
Send a large wedding gift, or we won't call you back.

Nemáš důvod sejít z vrchů, dokud tě nezavoláme.
You have no business coming off the mountain unless you have been called.

Mluvíme o tom, že NEzavoláme poldy?
Are we talking about NOT calling the cops?

Hele, my je nezavoláme.
Look, we won't call them.

Pokud z toho bude něco velkého a my mu nezavoláme.
If this turns out to be something big, and we don't call him.

ojedeme je a nikdy jim už nezavoláme.
nail'em and never call'em again.

Prosím, zůstaňte sedět, pokud vás nezavoláme.
Please remain seated until called.

Proč rovnou nezvedneme telefon a nezavoláme policajty? Hoši!
Why don't we just pick up the phone and call the cops? Come on, lads!

Proč rovnou nezvedneme telefon a nezavoláme policajty?
Right? pick up the phone and call the cops?

Ne, nezavoláme FBI.
No, we're not calling the FBI.

Takže ne, nezavoláme jí.
No, we don't call her.

Najdeme naše spřízněné duše, ojedeme je a nikdy jim už nezavoláme.
Nail'em and never call'em again. We will meet our soul mates.