NIKDO NEPOSLOUCHÁ in English translation

• no one's listening
• no-one's listening
• nobody ever listens to
• doesn't anyone listen to
• no one is listening
• no one was listening
• won't anyone listen to
• no one's listenin

Examples of using Nikdo neposlouchá in Czech and their translations into English

Ujišťuji se, že nás nikdo neposlouchá.
I need to make sure no one is listening.

Musíme se ujistit, že nikdo neposlouchá.
Let's make sure no one's listening.

Co když zjistíš, že tě nikdo neposlouchá?
What if you were to find out that no one is listening?

Jaký smysl mají moje rady o soustředění, když mě nikdo neposlouchá?
What is the point of my"Stay alert, everyone" pep talk if no one is listening?

Právě když si myslím, že nikdo neposlouchá.
Just when I think no one is listening.

Co když zjistíš, že tě nikdo neposlouchá? Co?
That no one is listening? What if you were to find out?

I když nikdo neposlouchá.
Even though no one is listening.

Přesto mu připadá, že ho nikdo neposlouchá.
Yet he feels no one is listening.

Nikdo neposlouchá.
No one's listened.

Copak mě nikdo neposlouchá?
Was no one listening?

Lidé si mysleli,… že nikdo neposlouchá.
People were thinking that… no-one was listening.

Lidé si mysleli,… že nikdo neposlouchá.
No-one was listening. People were thinking that.

Nikdo neposlouchá. Ahoj, Sydney.
Hello, sydney. no one's listening.

Ty utíkáš protože tě nikdo neposlouchá.
You get away with it cause no one's listening.

Proč mě nikdo neposlouchá?
Why will no one listen to me?

jak se zdá, nikdo neposlouchá.
but apparently no one's listening.

Nikdo neposlouchá, jen já.
No one listen, besides me.

Ahoj, Sydney. Nikdo neposlouchá.
Hello, sydney. no one's listening.

Proč nikdo neposlouchá?
Why doesn't anybody listen?

ale zjevně mě nikdo neposlouchá.
but apparently no one's listening.