Examples of using Obchodoval in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Víš, že její otec obchodoval s rebely.
S lidmi, jako jsou Frazier a Morales, jsem obchodoval, ještě než ses narodila.
Williams obchodoval se zbraněmi po celém světě.- Ano, přesně.
Plukovník obchodoval s mým otcem.
The colonel did business with my father.Chci zprávu od každého, kdo někdy obchodoval s Masarim.
I want intel from anybody who's ever done business with Masari.ale tenhle chlápek obchodoval v tunách.
Rád jsem s vámi obchodoval milé dámy.
John s nima nerad obchodoval.
John hated dealing with them.Ukázalo se, že na oplátku za informace obchodoval s tajemstvími.
Turns out he was trading secrets in exchange for the information.Bedford s vámi a s vaším mužstvem pravidelně obchodoval.
Bedford traded with you and your men regularly.Obchodoval jsem s ním.
Williams obchodoval se zbraněmi po celém světě.- Ano, přesně.
Exactly. Williams has made arms deals all over the world.- Yes.Obchodoval s mým nevlastním synem.
Did business with my stepson.s tímto mužem už jsem obchodoval.
this is a man I have already done business with.No, moje úloha byla vědět všechno o všech, se kterými Adler obchodoval.
Well, part of my job was knowing everything about everyone Adler dealt with.Rád jsem s vámi obchodoval, pane Trasku.
Then it's been a pleasure doing business with you, Mr. Trask.Dřív provozoval bordely, herny a obchodoval s drogami.
He used to do brothels, gambling dens and drug dealing.Obchodoval můj otec s Roxxonem. Dlouho, než zemřel.
A long time ago, before he died, my father did business with the Roxxon Corporation.Williams obchodoval se zbraněmi po celém světě.- Ano, přesně.
Yes. Exactly. Williams has made arms deals all over the world.Chce, abych šel do kanceláře v neděli v noci a obchodoval.
He wants me to go into the office on Sunday night and trade.
