OBJEDNÁ in English translation

• order
• book
• orders
• ordering
• ordered

Examples of using Objedná in Czech and their translations into English

Řekni paní Hillové, ať objedná svíčkovou, Betsy.
Ask Mrs Hill to order us a sirloin, Betsy.

Řekněte Gayle, ať vás objedná na příští týden.
Tell Gayle to make an appointment for you to come and see me next week.

Přesto si dva dny před svou smrtí objedná levné hodinky.
Yet, two days before his murder, he orders a cheap watch.

Carol vám to objedná.
Carol will order it for you.

Proč neřekneš Millmanové, ať ti objedná taxi?
Why not get Millman to order you a taxi?

Já vím! Kdo objedná pizzu?
I know! Who's gonna order the pizza?

A někdo jiný objedná košík krevet.
And someone else gets a basket of shrimp.

Bože!- Řeknu Natalie, ať vás objedná.
Oh, God. No, I will have Natalie make an appointment.

A výsledky testů dostaneme ještě o týden později. Objedná nás za dva týdny.
The appointment will be in two weeks and the test results will take another week.

Zákazník pošle sms-ku na toto číslo a takto objedná zboží.
The code number is encrypted, recovering SMS to which a customer will order goods.

Neměla jsem tušení, že objedná 4 chody.
I had no idea he was gonna order four courses.

Takže proč si najednou ta stejná osoba objedná limuzínu, díky které se setká se Santosem v noc jeho smrti?
So why, suddenly, does this same person order a limo placing her with Santos the night he died?

Doufám, že se Janina kniha bude prodávat a objedná jich tisícovky online. nebo Rogelio koupí každý výtisk.
And then order a thousand more online. I just hope Jane's books sell, or Rogelio will buy up every last copy.

řeknu Deb, ať ti to letadlo objedná.
I will have Deb book the plane for ya.

Pokud kupující objedná zboží telefonicky,
If the Purchaser orders goods by phone,

Doufám, že se Janina kniha bude prodávat a objedná jich tisícovky online.
Or Rogelio will buy up every last copy, and then order a thousand more online.

A dostane rybízový likér s pudinkem, dvojitou šlehačkou a cukrem. To já si odskáču, jestli přijde důstojník, objedná si slepičí polévku.
I'm the one who gets it in the neck if an officer comes along, orders chicken soup, and two creams and a sugar. and gets blackcurrant cordial with blancmange.

Doufám, že se Janina kniha bude prodávat a objedná jich tisícovky online. nebo Rogelio koupí každý výtisk.
I just hope Jane's books sell, or Rogelio will buy up every last copy, and then order a thousand more online.

Může je odpojit tím, že objedná diagnostiku.
He can take it offline by ordering diagnostic tests.

To představuje i situaci, kdy zákazník objedná zboží on-line,
This includes the situation whereby a customer orders goods online,