Examples of using Objektech in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
kde najdeme starověké příběhy o neživých objektech.
ty v historických objektech jsou vybaveny stylovými skříněmi a stoly.
Od konce šedesátých let se Chatrný zabýval uplatněním magnetické síly v subtilních a proměnlivých objektech Bez názvu(Dvě situace),
From the end of the sixties onwards Chatrný worked on applying magnetic force in subtle and changeable objects Untitled(Two Situations),Text pojednává především o budovách, sloužících výhradně k administrativní činnosti s rozsahem od velkých budov ve vlastnictví až po malá pracoviště v pronajatých objektech.
The author deals above all with funkcí regulace ostrosti a barvy, která vytvoří dokonalý obraz závisející na objektech a aplikacích.
color adjustment functions to create optimal images depending on objects and applications.Tento unikátní systém společnosti NUVIA bude v Montenegru využíván k měření radonu ve veřejných objektech, posléze v bytových prostorách.
This unique NUVIA's system will be used in Montenegro to measure radon in public buildings and in residential areas later.technologie výroby a montáže v objektech, návaznost konstrukcí schodišť na stavbu.
production and installation in buildings, structures linked to the construction of stairs allowance 2/2.Jednotky pro vzduchové chlazení jsou stroje„plug and play", které potřebují pouze elektrické připojení a mohou být okamžitě použity pro klimatizaci ve stanech nebo průmyslových objektech.
The air-cooling units are plug-and-play machines that only need to be connected to an electrical power supply to immediately start conditioning the climate in tents or industrial buildings.kde se pořádaly pravidelné večeře i pro hosty ubytované v jiných objektech tohoto agroturistického řetězce.
where he held regular dinner for guests staying in other buildings agriturismo chain.Základy navrhování elektrického silnoproudého rozvodu v bytových i průmyslových objektech, dimenzování vodičů,
Basic design of electrical power circuit-wiring in housing and industrial building, wires dimension,Nové malé telemetrické stanice TS-TBOX- k použití na Vašich nových objektech či možná náhrada za již instalované TSLC, TSMGX.
New Small telemetric station TS-TBOX- for use on your new object or as a replacement for the already installed TSLC, TSMGX.žijeme na rozvinutých objektech, zvaných brane.
is that we live on an extended object called the brane.V objektech a fotografiích tu ale vznikly prchavé mikroděje
Studia, jednopokojové a dvoupokojové apartmány, tedy mnoho apartmánů ve dvou objektech, jsou vhodné jak pro dvojice
Studio-apartments, one bedroom and two bedroom apartments, as well as a large number of apartments in two facilities, will equally suit to the couples,Objektech, které se pohybovaly příliž rychle na řiditelné vzducholodě. Na druhou stranu,
That moved really too quickly to be dirigibles. we also find reports of objects On the other hand,Operace byla spuštěna kvůli zvýšení počtu konopných pěstíren nalezených v pronajatých objektech.
The operation was launched after an increase in the number of cannabis factories discovered in rented properties.Tak jsem se ztratil ve spiknutích a vetřelcích a objektech, že jsem přehlédl zřejmé.
Ten, kdo si není vědom Kṛṣṇy, je vydán na pospas hmotným touhám, když rozjímá o smyslových objektech.
One who is not Kṛṣṇa conscious is subjected to material desires while contemplating the objects of Tato zbraň funguje na základě zvukových vln, které rezonují v objektech stojících v cestě.
This gun works on Také změřením šířky a hloubky kráterů. Více se o objektech, které zasáhly Měsíc, můžete dozvědět.
One way to learn more about the objects that have hit 
