ODESLALI in English translation

• sent
• shipped
• submitted

Examples of using Odeslali in Czech and their translations into English

Mého bratra odeslali.
My brother got sent up.

Žádám vás, abyste odeslali zprávu této komunitě.
I ask you to send a message To this community.

Odpoledne mi ukradli mobil a odeslali to.
My phone got nicked in the afternoon, and they got sent.

Vaše dopisy odeslali včera.
Your letters were sent yesterday.

Již je odeslali.
Packed them off already.

Všechny její krevní vzorky odeslali do Catalyst Diagnostics.
And then all of her blood work was sent to Catalyst Diagnostics.

Mitch zjistil, kdy ty vzkazy Chloe odeslali.
Mitch has tracked the time the messages were sent to Chloe.

Pak jsme to zabalili a odeslali.
Then we bag it up and ship it out.

Odeslali Carlose, mého informátora,
They sent Carlos, my CI,

Odeslali slušně velký náklad artefaktů a hlášení.
Made fairly heavy shipments out, of artifacts and reports.

Spouštěcí algoritmy do nekonečné smyčky.- Odeslali zbývající- Co?
What? I sent the remaining launch algorithms into an infinite loop?

Arbitr Vás například může požádat, abyste odeslali zahajovac e-mail
For example the Arbitrator may ask you sent the Initial Mailing

Pokud jste odeslali dokument ze skenovací plochy, je možné, že je stránka dokumentu příliš dlouhá.
If the document was sent from the glass, the document page might be too long.

Vyzvedli ji v Londýně v roce 1611 a pak odeslali do kláštera v Římě.
It was picked up in London in 1611 and then shipped to a monastery in Rome.

Veškerý obsah, který jste odeslali, uložili nebo předali do služeb poskytovaných společností Polar, se dále označuje jako„uživatelský obsah.
All the content you yourself have submitted, saved, or transferred to the services provided by Polar is hereinafter referred to as"User Content.

Takže pokud nás Gray odeslali uživateli špatným směrem,
So if Gray sent us in the wrong direction,

Já vím, online jsem ti koupil dárek a teprve to odeslali, ale mám sledovací číslo. 11.
I know because I got you a gift online, and it's still being shipped, but I have a tracking number. It's 11.

Právě jste odeslali svůj první NVT příkaz s žádostí o identifikaci„Are You There“
You have just sent your first NVT command requesting“Are You There” identification,

Aby potvrdil, že odeslali správnou dokumentaci. Mluvil jsem včera se zástupcem firmy.
I spoke with a representative from the company yesterday to confirm that they would submitted the correct documentation.

Vyzvedli ji v Londýně v roce 1611 a pak odeslali do kláštera v Římě.
And then shipped to a monastery in Rome. It was picked up in London in 1611.