TO SEND in Czech translation

• poslat
• posílat
• vyslat
• odeslat
• zaslat
• pošleme
• vyslali
• zasílat
• pošleš
• vyslání
• posílám
• odesílat
• vysílat
• seslal

Examples of using To send in English and their translations into Czech

Sparta will fall if you don't agree to send the rest of our army.
Sparta padne, pokud neodsouhlasíte vyslání zbytku naší armády.

I told you to send them an alert when we were coming in.
Říkala jsem ti, ať jim pošleš upozornění.

Which is why we have decided to send you to New York.
Proto jsme se rozhodli, že tě pošleme do New Yorku.

And other minds, other places would also be able to send such waves.
By měly být schopné vysílat takové vlny. Mysl ostatních, jiné bytosti.

Enables users to send and receive hard copy faxes via a fax server.
Uživatelům umožňuje odesílat a přijímat tištěné faxy prostřednictvím faxového serveru.

I would pray to god to send them to me.
Modlil bych se bohu, aby mi jedno seslal.

When we were coming in. I told you to send them an alert.
Říkala jsem ti, ať jim pošleš upozornění.

We can use it to send a beacon to… to the Portuguese ship.
Na tu portugalskou loď. Můžeme ho použít k vyslání majáku.

We didn't agree to send her into the lion's den.
Neřeklo se, že ji pošleme do jámy lvové.

To send peaceful thoughts over the bridge of words.
Vysílat pokojně myšlenky přes most slov.

Enables users to send faxes directly from their PC using the print and fax drivers.
Umožňuje uživatelům odesílat faxy přímo z počítače pomocí ovladačů tiskárny a faxu.

God found cause to send us this plague.
Bůh nalezl důvod, aby na nás seslal tento mor.

Alexander… Or are you just going to send me away again?
Alexandře…- Nebo mě zase pošleš pryč?

By law you need four to seven kingdoms to send an attack.
Podle zákona potřebujete čtyři až sedm království k vyslání útoku.

I seemingly have the choice tonight on who to send home.
Dnes večer mám na výběr, koho pošleme domů.

You dare to send word without my consultation?
Opovažuješ se vysílat zprávu bez konzultace se mnou?

I have prayed many times for God to send me a friend.
Tolikrát jsem se modlil k Bohu, aby mi seslal přítele.

Me home. I have been here too long. Not unless you promise to send.
Musel bys mi slíbit, že mě pošleš domů.

To send more would be a waste of time
Vysílat další znamená mrhat časem,

you're praying to God to send you a word.
modlíte se k Bohu, aby vám seslal slova.