Examples of using Odeslat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Odesílání na různé typy cílů(Odeslat na více cílů) strana 5-18.
Poslyš, chtějí všechny důkazy dát do krabic a okamžitě odeslat.
Strašně moc miluji Rafaela a nedokážu se přimět odeslat rozvodové papíry.
Dejte štíty! Odeslat všech družstev!
Stejně nebudeme moct ty rušící kódy odeslat.
Zadejte své informace o vlastnostech a stiskněte tlačítko Odeslat.
Vzorky je třeba odeslat do laboratoře v den odběru.
Zkuste odeslat nevinnou.
Try sending an innocent one.Myslíš, že to má cenu odeslat do soutěže?- Vážně?
A samozřejmě, potřebujeme všechno odeslat do jara.
And of course, we need everything shipped by spring.Dejte štíty! Odeslat všech družstev.
Shields up! Dispatch all squadrons.Stačí nalézt kontaktní údaje nebo vyplnit a odeslat patřičný formulář.
Find contact details easily or complete and submit the applicable form.Nový příkaz lze odeslat až po potvrzení předchozího příkazu.
A new command should not be sent until the previous command is acknowledged.Odeslat umístění.
Sending location.Myslíš, že to má cenu odeslat do soutěže?- Vážně?
You think it's worth submitting to the contest? Really?Mistři… než byl Ojo zajat, podařilo se mu odeslat potřebná data ze Laboratoří Star.
Bez podpisu KPEKu Turner nemůže odeslat jejich finanční nabídku.
Without KPEK's signature the Turners cannot submit their financial bid.Chci odeslat tyto zprávy do Londýna, odděleně, Mezitím,- ve dvouhodinových intervalech.
These transmissions sent to London, spaced apart In the meantime, I want in two-hour intervals.Políčka označená* jsou povinná a musí být vyplněna, pokud chcete formulář odeslat.
The* highlighted fields are required fields which have to be filled in for sending the form.K tomu musíte po přihlášení na webových stránkách odeslat žádost o výběr.
Submitting a withdrawal request can be done by logging in to the website.
