Examples of using Odolnou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je posílen polyuretanovou složkou, která zanechává mimořádně odolnou vrstvu na podlaze proti opotřebení, a tak je vhodný
Základová deska 2 mm silná a do profilů přesně zapadající čelní kryty tvoří robustní a odolnou konstrukci celé skříňky.
A bottom panel with 2 mm thickness as well as cover panels which are adjusted to the profile contour on the front complete the robust and resistant case construction.Profesionální ultrazvuková čistička Proclean 6.0 firmy Ulsonix se vyznačuje odolnou konstrukcí a vysokou spolehlivostí.
The professional ultrasonic cleaner Proclean 6.0 by Ulsonix features a robust design and high reliability.BT Staxio W-série jsou všestranné vozíky s bezpečnou, odolnou a kompaktní konstrukcí, určené pro lehké až náročné operace zakládání.
Designed for light to heavy-duty stacking operations, this BT Staxio W-series is a versatile range with safe, durable and compact design.chrání tekutý obsah a zjišťuje svou zvláště odolnou konstrukcí optimální přepravní podmínky.
the liquid contents and provides ideal transportation conditions due to its extremely resilient design.zvýšená produkce tě ve výsledku dělá odolnou vůči Promicinu.
boosts the immune system, and overproduction of it made you resistant to promicin.Oba systémy, RMP40 a RMP60, kombinují rádiovou komunikaci využívající technologii rozprostření frekvenčního spektra přepínáním frekvence(FHSS) s odolnou konstrukcí a mimořádnou životností baterie.
Both RMP40M and RMP60M combine radio frequency hopping spread spectrum(FHSS) communications with a robust design and superior battery life to deliver a flexible solution.Aggressive inline brusle mají velmi robustní a odolnou botu, která vydrží tvrdé dopady
Aggressive skates often have very robust and durable boots, which can withstand hard impactsPřipojení sekce plynového ohřevu Sekci plynového ohřevu XPTG je nutno připojit k vzduchotechnickému potrubí dilatační manžetou odolnou teplotám až 200 C.
Connection of Gas Heater The XPTG gas heater section must be connected to the air duct via a dilatation insert heat resistant up to 200 C.Budete mrtvý během tří až šesti měsíců. a řekli: Pokud nic neuděláte, A našli malou odolnou podmnožinu buněk.
And they found a resilient little subset of cells you will be dead within three to six months. and they said,"You know, if you do nothing.velice lehkou a odolnou podrážku.
very lightweight and robust sole.Ke svému vozu si můžete dokoupit například odolnou gumovou podlahu do kufru
For example, you can equip your car with a durable rubber floor in the trunk,Technologie rozšíření frekvenčního spektra přepínáním frekvence(FHSS) umožňuje systému přepínat automaticky mezi rádiovými kanály a zajišťovat tak spolehlivou komunikaci odolnou proti rušení jinými rádiovými zařízeními.
Frequency hopping spread spectrum(FHSS) technology enables the system to hop between channels providing reliable communication resistant to other radio device interference.Reproduktor Beats Pill+ s odolnou konstrukcí, měkkým povrchem
Speaker Beats Pill+ with durable construction, soft surfacesVrstva laminátu činí pásku Brother TZe zvláště odolnou i vůči vnějším faktorům, jako je teplo,
The layer of laminate makes the Brother TZe Tape particularly durable and resistant to external factors such as heat,německý Tuch a označuje odolnou tkaninu, která je většinou z bavlny.
the German word"Tuch" and refers to a durable fabric usually made of cotton.mají dřevěnou, odolnou konstrukci, se kterou můžeš s klidem najet na raily a jiné překážky.
have the wooden, durable construction, which allows you to get on rails and obstacles.je velice důležite, abyste nosili vysoce kvalitní ochranné pomůcky- to znamená odolnou výbavu pokrývající velké plochy.
it's very important that you wear skate protection of high quality- this means durable gear that covers larger areas.bezúdržbovou a odolnou konstrukcí.
maintenance-free and durable construction.Přidejme k tomu bleskové zahřívání, elegantní design a odolnou konstrukci a máme co do činění s téměř ideálním vaporizérem.
