RESILIENT in Czech translation

• odolní
• houževnatý
• houževnatá
• přizpůsobivý
• odolná
• pružné
• nezlomná
• elastických
• nezdolná
• houževnatí
• odolnou
• odolného

Examples of using Resilient in English and their translations into Czech

I'm not as young and resilient as I was once.
A houževnatý, jako jsem býval. Nejsem tak mladý.

Although she's young and resilient, I wonder if she can handle it.
Byť je mladá a houževnatá, dost bych se divila, kdyby uspěla.

I want you to see how resilient it is.
Chci vidět, jak je to pružné.

Nobody's that resilient.
Nikdo není přizpůsobivý.

Highly contagious. An idea. Resilient.
Vysoce nakažlivá. -Myšlenka. Odolná.

Meanwhile, let's hope we're all as resilient as this one here.
A zatím… doufejme, že budeme stejně odolní i my.

Russians are resilient. Have you watched the movie the Scarlet Empress?
Rusové jsou houževnatí. Viděly jste film Rudá carevna?

Is that she's talented, smart, tough, resilient. Everything I hear about Agent Keen.
Tvrdá, nezlomná. O agentce Keenové slyším, že je talentovaná, chytrá.

A most resilient organ.
Velmi houževnatý orgán.

Fish are very resilient animals.
Ryby jsou velmi nezdolná zvířata.

I wish I was resilient.
Kéž bych já byla houževnatá.

The average human is quite resilient.
Průměrný člověk je celkem přizpůsobivý.

Let's hope we're all as resilient as this one here. Meanwhile.
A zatím… doufejme, že budeme stejně odolní i my.

Highly contagious. Resilient.
Vysoce nakažlivá. Odolná.

Kids are quite resilient.
Děti jsou docela pružné.

You were tough, resilient, and you managed to stop a sale of uranium to Iran.
Byli jste tvrdí, houževnatí, a podařilo se vám zastavit prodej uranu do Íránu.

Everything I hear about Agent Keen is that she's talented, smart… tough, resilient.
Tvrdá, nezlomná. O agentce Keenové slyším, že je talentovaná, chytrá.

very resilient little muscle.
velice houževnatý malý sval.

She's resilient.
Je houževnatá.

legitimate, and resilient EU.
legitimní a odolnou EU.