OPRAVUJU in English translation

• fixing
• i repair
• i'm correcting
• i'm working
• fix

Examples of using Opravuju in Czech and their translations into English

Taky jsem si našel práci, opravuju telefoní vedení pro Langley Bell.
Fixing phone lines for Langley Bell. I have also got a job.

No, já… rád opravuju auťáky.
Yeah, well… I like fixing cars.

Viděl jsem dnes otce. Opravuju sekačku.
Saw my father today. Fixing the mower.

Skládám hudbu a opravuju osnovy.
I'm writing orchestrations and fixing charts.

Taky jsem si našel práci, opravuju telefoní vedení pro Langley Bell.
I have also got a job, fixing phone lines for Langley Bell.

Opravuješ foťák na jedno použití. Opravuju foťák.
Fixing a camera. Fixing a disposable camera.

Navíc rád opravuju věci.
Besides, I like fixing things anyway.

Opravuju stará auta.
I restore vintage cars here.

Víš… opravuju ploty a cokoliv.
You know… mend fences and whatever.

Opravuju hodiny a taxametry pro taxíky.
I fix clocks, meters for the cab company.

Nerad tě opravuju, šéfe, trest smrti ve státě Florida se provádí smrtící injekcí.
Hate to correct you, boss, capital punishment in the state of Florida is lethal injection.

Opravuju, tohle je dobrej nápad se špatnejma možnostma.
Correction, this is a good idea with bad possibilities.

Opravuju srdeční stěnu.
I'm repairing the heart wall.

Opravuju jí i pohlednice.
I even write her postcards.

Nerad opravuju známky… je to pro mě příliš brutální.
I don't really prefer to hand out grades… It's too violent for me.

Pane Emery, opravuju rozvody. Vynáším odpadky, maluju byty.
Mr. Emery, I fix the plumbing, take out the garbage, paint their apartments.

Opravuju lodě, testuju je.
I mend the boats, test them.

Opravuju plot.
I'm mending the fence.

Já-já opravuju hodinky.
I-i-i repair watches.

Opravuju hodinky.
I fix watches.