Examples of using Osmi let in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
To by mě musel sledovat od mých osmi let.
Unless that kid has Ano, od svých osmi let.
Yes, since I was eight years old.Jsem zde od svých osmi let.
I have Už od osmi let je to pokročilý čtenář.
He's an advanced reader from the age of eight.Sparťané od osmi let nosí dřevěnou tyč.
Spartans, from the age of eight, carry around a wooden stake.Jeremiah je také podle vlastních slov od osmi let samoukem.
Jeremiah is also a self-described autodidact since the age of eight.Už od svých osmi let jsem věděl, že chci být doktorem.
Od těch osmi let jste se činil.
You would been busy since you were eight years old.No, během osmi let se dostal do 23 rvaček.
Well, he got into 23 fights over 8 years.Po dobu asi osmi let jsem měla hemoroidy, stolice byla vždy velmi bolestivá.
I had a haemorrhoid problem for eight years and my bowel movements were very painful.Po dobu asi osmi let jsem trpěla inkontiencí.
I suffered from incontinence for about eight years.Jako třeba hodnota osmi let… hodnota rodiny.
Like the value of eight years… the value Během osmi let jsem pracovala pro spoustu lidí.
In the course of eight years, I work for different people.Do svých osmi let jsem chodila do normální školy.
I went to a hearing school. Until I was eight years old.Už od svých osmi let jsem chtěl být policajtem.
Ever since I was 8 years old, I wanted to Do osmi let jsem netušil, že se nejmenuju"Držzobák.
It wasn't until I was eight years old that I figured out my name wasn't Shut Up.Už od osmi let děláš s nohama totéž.
You have had the same footwork since you were 8 years old.Trenéra Ryana jsem znala od Jeffových osmi let.
I have know Coach Ryan since Jeff was 8 years old.Ledaže by mě to děcko pronásledovalo od mých osmi let.- To je dost děsivé.
Unless that kid has been following me since I was eight years old.Je to jiné než v případě dětí do osmi let věku.
It is non applied to children under eight years of age.
