OSPALE in English translation

• sleepy
• asleep
• bleary-eyed
• drowsy

Examples of using Ospale in Czech and their translations into English

Cítím se trochu ospale.
I feel a bit tired.

Děti pořád vypadají ospale.
The children still seem to be sleepy.

řeklo… cítím se hrozně ospale.
said… I'm feeling very sleepy.

budeš se cítit ospale.
you will start to get sleepy.

A odpočiň si, protože vypadáš ospale a unaveně. Angie,
And you should go home and get some rest, because you look very sleepy and tired. Angie,

A vypadá ospale, ale to je všechno. Nepohybuje se po bytě tolik.
And she's a little sleepy-faced, but this is it. She's not moving around as much.

odpočiň si, protože vypadáš ospale a unaveně.
because you look very sleepy and tired.

Trochu ospale.
A little sleepy.

Ospale, opravdu.
Sleepy, actually.

Chovej se ospale.
Act sleepy.

Cítím se nějak ospale.
I feel kind of sleepy.

Začnete se cítit ospale.
You will begin to feel sleepy.

Najednou… se cítím… ospale.
I suddenly… feel… sleepy.

Jen se cítím trochu ospale.
Just… I'm feeling a little sleepy.

Chovej se ospale. Vrátím se.
I will be back. Act sleepy.

Chovej se ospale. Vrátím se.
Act sleepy. I will be back.

Vrátím se. Chovej se ospale.
Act sleepy. I will be back.

Zníš ospale. Tys ještě spal?
You sound sleepy. Are you sleeping?

Zníš ospale. Tys ještě spal?
Are you sleeping? You sound sleepy.

A ty nezníš ani náhodou ospale.
And yet you don't sound even remotely sleepy.